本文评介了英国经济学家理查德.杜思韦特的《增长的困惑》,着重指出了在达尔文式的增长定律的驱动下而导致的单纯追求增长破坏了生态文明,严重冲击了人民群众的福祉,澄清了对GDP、对经济增长与人民福祉,与生态平衡的种种误解,提出经济增长必须慢下来。论文还结合我国的实际情况进行了深刻的分析。 This article reviews the “growing confusion” of the British economist Richard Daupasst, stressing that the mere pursuit of growth, driven by Darwinian law of growth, undermines the ecological civilization and seriously affects the masses of the people , Clarified the misunderstandings about GDP, economic growth, people’s wellbeing and ecological balance and pointed out that economic growth must be slowed down. The thesis also carries on the profound analysis with the actual situation in our country.