【摘 要】
：
非洲裔美国文学家理查德·赖特在暮年时转向了英语俳句创作。本文旨在说明,他的俳句是在对传统日本俳句从形式到审美的吸收与改良的基础上的再创作,即以西方的表述方式投射出
论文部分内容阅读
非洲裔美国文学家理查德·赖特在暮年时转向了英语俳句创作。本文旨在说明,他的俳句是在对传统日本俳句从形式到审美的吸收与改良的基础上的再创作,即以西方的表述方式投射出东方禅意境的文学新实践。首先,他保留了传统俳句三段式五七五的定型,以其作为承载东方禅的哲思之"器"。其次,他利用季语为东西方审美的聚焦点,使得其俳句兼具东西方的审美风格。最后,他还巧妙地利用标点与英语特殊句式搭配置换了传统日俳中的切字,使得其俳句在英语语境中表现出寥寥"禅"余韵。赖特的俳句在呈现出东方"禅"的空灵顿悟时又平添了西方理性关照下对现代主义文明的质疑与反思。
其他文献
污水治理的一大难点就是工业废水的处理,煤气化废水作为工业废水的其中一种,由于生产过程复杂,导致水质的组成成分也十分繁多,同时废水中一大污染物就是——酚胺类的有害物质
一个学期行将结束，转眼间又到了班主任为学生写评语的时刻。班主任对学生的评语，既代表学校和其他任课老师对学生一学期以来的全面评价，也是对学生的未来提出要求、寄托希望，期末
本文报道了用改进的坩埚下降技术生长ＰｂＷＯ４晶体经退火处理后，对Ｘ射线激发发射谱，透过谱以及抗辐照损伤能力的影响，指出ＰｂＷＯ４晶体在适合的富氧气氛环境和温度制度下经退火处理后，闪烁性能及抗
艺术性的课堂设疑是教师上好、上活语文课的必要手段,它能激发学生学习兴趣,让学生成为课堂真正的主人,使学生从"好奇"开始,经过思考达到"知奇"。师生通过文本细读,在文本的
目的:观察增效活化散治疗2型糖尿病的临床疗效。方法:将300例糖尿病患者随机分为2组各150例。对照组以二甲双胍治疗,治疗组在对照组治疗的基础上加服增效活化散治疗。观察2组
本文旨在从跨学科视野出发,就鲁迅《故事新编》中的故事与小说做人类学思考。首先,指出鲁迅看重故事,且看重古代典籍中的老故事,并创造性地将典籍故事放入新编故事中以获得作
主要运用文献资料与逻辑分析的方法,从文化学的视角,对已有的篮球运动文化研究进行回顾,并结合文化与体育文化的研究,通过梳理分析,展望今后篮球运动文化研究的趋向,希望推动