论文部分内容阅读
为搭建武汉城市街头博物馆平行双语生态圈,需改善汉口租界历史建筑标识翻译质量,根据实地走访和线上问卷调查的结果,提出改进标识翻译策略：大力翻修标识牌、重新整改翻译内容并注入相匹配的文化气息、综合考量中英文字大小与标识牌大小的比例等.
汉口老租界区历史建筑标识翻译现状调查
【摘 要】
：
为搭建武汉城市街头博物馆平行双语生态圈,需改善汉口租界历史建筑标识翻译质量,根据实地走访和线上问卷调查的结果,提出改进标识翻译策略：大力翻修标识牌、重新整改翻译内容
【机 构】
：
湖北工业大学外国语学院
【出 处】
：
湖北工业大学学报
【发表日期】
：
2017年6期
【基金项目】
：
2016年湖北省高等学校国家级大学生创新创业训练计划项目(201610500006);2016年湖北省教育厅高校人文社科青年项目(16Q110)
其他文献
近年来,中国独角兽企业发展势头迅猛,企业数量已由2016年的37家增长到94家,居全球第二位。从独角兽企业的行业领域来看,优质的独角兽企业近年来在智能硬件、大健康等新兴领域
经济的发展带来严重的环境污染，我们面临的水资源短缺问题越来越严重，而水资源的战略地位也越加明显。大力发展水利节水灌溉工程，已成为缓解水资源紧缺矛盾的战略选择。在现代经
随着煤矿机械化水平的提高，机械设备的维修与管理成为了影响生产的主要因素，机械设备维护和管理是设备管理的一个重要方面，其管理的好坏将直接影响设备的整体经济效益。文章介绍
城市做为人类文明的集中体现,在其形成、生长的同时也产生了一系列的环境、交通、社会问题。交通拥堵作为影响千家万户日常出行、制约城市运行效率和城市竞争力提升的重要因
基于科研能力视角的会计专业学生培养模式,是指在先进的办学理念指导下,坚持教学与科研的有机结合,将科研的意识、思维和能力渗透到会计专业学生培养的全过程中,不仅仅体现在
<正>家用汽车的普及为人们出行带来极大的便利,但是也带来了行车安全和车辆养护的烦恼。如何在车辆故障发生之前就收到预警,从而及时维修以避免麻烦?如何才能做到根据车辆的
世界经济论坛于2016年7月6日发布了《2016年全球信息技术报告：数字经济时代推进创新》。报告以“网络就绪指数”为依据，对139个经济体的信息通信技术发展状况进行了全面评估并
一、引言 随着经济社会的快速发展，市场竞争越来越激烈，保持成本优势成了企业在市场竞争中获得一席之地的有力武器，经济性审计也成了企业管理审计的重要组成部分，资源的耗费水平