论文部分内容阅读
2003年6月29日,《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》(简称CEPA)正式签署。CEPA文本共23条,包括货物贸易、服务贸易和贸易便利化三方面。根据CEPA,内地同意从2004年1月1日起,对273类香港产品实行“零关税”:并将不迟于2006年1月1日对以上273种以外原产香港的进口货物实行“零关税”;同时服务业进一步向香港开放。香港与内地的双边经贸关系安排,不能简单看成是内地对香港的优惠或扶持。它的出台,是中国在加入世界贸易组织后,开始实施的与周边地区区域经济一体化战略步骤的重大行动之一,将对内地、香
On June 29, 2003, the Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership Arrangement (CEPA) was officially signed. CEPA text a total of 23 articles, including trade in goods, trade in services and trade facilitation in three areas. According to CEPA, the Mainland agrees to impose “zero tariff” on 273 Hong Kong products starting January 1, 2004 and implement “zero” for imported goods originating in Hong Kong other than the above 273 kinds of products no later than January 1, 2006 Tariffs "; meanwhile, the service industry is further opened to Hong Kong. The arrangement of bilateral economic and trade relations between Hong Kong and the Mainland can not be simply regarded as a concession or support to Hong Kong by the Mainland. Its promulgation is one of the major actions initiated by China in the strategic steps of regional economic integration with neighboring regions after its accession to the World Trade Organization