一首诗从字面上看是一个个词语的连缀,但从艺术构思上看却是一个个意象的组合。这一个个的意象是诗人凝神注视的呈现,也是我们进入诗境的依托,更是诗歌本身。意象派诗人庞德曾经说过:“一个人与其一生写万卷书,还不如只呈现一个意象。”这个说法虽然有些夸张,但至少透露出了意象于诗人、诗歌的重要性。 A poem literally looks like a series of words, but in terms of artistic conception it is a combination of images. This one by one is the image of the poet’s gaze staring at, but also our dependence on poetry, but also the poetry itself. Pound, an iconic poet, once said: “It is better for a man to write only one image than his own life.” Although this is a bit exaggerated, it at least reveals the importance of images in poets and poetry.