兰州市长各专员县(市)长:各直属县及自治区政府本省各中小学校整编工作大体就绪,惟据各地反映,有些地区,在这次整编中,未能照顾到当地的实际情况,机械的执行任务,单纯的经费观点,合校并班,有不适当现象,兹為补救此种偏向,特作如下决定,希即遵照执行。一、各级学校已经整编者,应认真检查,如有较大偏向,应即呈明,以便研究纠正。尚未整编者,应就当地实际情况及需要考虑,有我继续整编必要,对于编外人员,其尚未安置者,应予妥善安置。二、县立中学,只要不是学生来源过少,基础太差者,不可轻易合并或停办。对经费特别困难者下半年省教育事业费如获批准增加,可酌予补助。 Mayors of Lanzhou City Counties (cities): The governments at all subordinate counties and autonomous regions are generally ready for the reorganization of their primary and secondary schools in the province. However, according to the reports of various places, some areas failed to take care of the actual situation in the current reorganization. Machinery The implementation of the task, a purely financial point of view, together with the class and class, there is an inappropriate phenomenon, it is to remedy this bias, especially for the following decision, that is, comply with the implementation. First, all levels of schools have been reorganized, should be carefully checked, if there is a big bias, should be presented in order to study and correct. Those who have not yet finished their work should be considered on the basis of their local conditions and needs. If necessary, I will continue to reorganize them. For non-staffs who have not yet been resettled, they should be properly resettled. Second, county secondary schools, as long as not too few students, based on poor people, can not be easily merged or suspended. Those who are particularly financially challenged will be given a subsidy at their discretion if they are approved to increase their education expenses in the second half of the year.