论文部分内容阅读
民歌“Waltzing Matilda”被誉为澳大利亚民族之歌．在澳大利亚可谓家喻户晓。阐释这首民歌何以真实地反映澳大利亚并在澳文化中占有如此重要的地位，进而将其试译为汉语。
“Waltzing Matilda”中的澳大利亚
【摘 要】
：
民歌“Waltzing Matilda”被誉为澳大利亚民族之歌．在澳大利亚可谓家喻户晓。阐释这首民歌何以真实地反映澳大利亚并在澳文化中占有如此重要的地位，进而将其试译为汉语。
【机 构】
：
重庆交通大学外国语学院
【出 处】
：
重庆交通学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2006年2期
其他文献
城乡建设是我国现代化建设的重要组成部分。近几年,我国加快了城乡建设的步伐,越来越多的地方政府开始注重城乡建设。目前,城乡建设工作中,将传统文化和现代工程建设相互联系
呼图壁气田是准噶尔盆地南缘主力气藏之一，在钻井开发过程中，气层存在着严重的伤害，分析研究该气藏储层地质特征及潜在伤害因素对于高效开发该气藏是非常重要的。通过岩石薄片、
阐述了西气东输二线广宁支干线北江盾构隧道工程在隧道施工中采取的隧道通风降温技术措施。通过风量、风压的计算进行通风系统选型，确定北江盾构隧洞采用SDF-N06．5型轴流式多级
山区大落差管道试压受静压差的影响，分段极其琐碎，导致大量现场连头，既影响试压效率又存在泄漏风险。从环向应力计算、低点应力水平确定、隧道群整体试压、大落差段管道壁厚调整
<正> 在现代的机床制造业中,为了使产品工作时传动平稳,降低噪音并使噪音悦耳,往往在齿轮齿顶部份实行齿向倒角。尺寸为△且△等于δ_m×45°,与齿轮的模数有关(δ为
遵循反射地震数据叠前偏移可分步描述的思想，即动校正＋叠加＋叠后偏移，根据叠前观测波场、零炮检距波场和叠前时间偏移波场之间的坐标位置关系，通过波场变换实现了偏移到零炮检距地
随着我国经济和社会的不断发展,城市化进程越来越快,人们对于住房的要求越来越高,但是在我国,人口的增长与土地资源的匮乏也成为了难以解决的矛盾,所以高诚建筑受到越来越多
在项目的设计阶段，预制构件的科学拆分、节点处理的标准化以及BIM协同配合是项目顺利实现建造方式转变的三大关键。
本文对小型铣刀片进行表面强化后直接淬火的复合处理,简化了工艺,节省了能源;由目前采取的单片淬火变为多片同时淬火,提高了生产效率;刀片的硬度达到HRC66。表面光洁,富有很
为解决＂三下一上＂煤层的开采问题,针对邯郸矿业集团陶一矿具体地质条件和生产要求,研制出ZC6000/21/42型充填液压支架,并总结支架的结构形式和主要特点,以及其应用情况。