论文部分内容阅读
编辑同志: 我的朋友李某最近被法院判处了管制1年的刑罚。最近,他在家与张某签订了一份合同,将自己所有的一套商品房卖给了张某。请问,李某与张某之问所签订的这份房屋买卖合同有效吗？董天董天同志: 管制就是指对犯罪分子不实行关押,但限制其一定自由,由人民法院判决后,在公安机关管束和人民群众监督之下,在原单位或居住地,参加集体生产劳动或者工作,进行改造的刑罚。我国《刑法》第三十九条第一款规定,被判处管制的犯罪分子,在执行期间,应当遵守下列规定:
Editor’s Comrade: My friend Lee was recently sentenced by the court to impose a one-year sentence. Recently, he signed a contract with Zhang at home and sold all his own set of commercial buildings to Zhang. Excuse me, Lee and Zhang asked the signing of the contract for the sale of the house effective? Dong Tien-tien comrades: control refers to the criminals not imprisoned, but the restrictions on its freedom, judgments by the people’s court, under the supervision of the public security organs and the people under the supervision of the people in the original unit or place of residence to participate in collective labor or Work, the penalties for transformation. Article 39, paragraph 1, of the Criminal Law of China stipulates that the criminals who are subject to control shall, during the period of execution, comply with the following provisions: