“私伙局”是广府民间曲艺爱好者以自娱自乐为目的,自愿组合为基础的业余民间曲艺社团。“私伙局”对岭南音乐的发展起了极其重要的作用。它是广东音乐(粤乐)的摇篮,同时是广东音乐、粤剧、粤曲活态传承的民间载体。“私伙局”是与“灯笼局”相对应的一个方言词汇,它具有方言词汇开放性的特点,其指称意义随着历史时期的不同而发生改变。经较长时间的演变以后,目前用以指代民众的以自娱自乐为目的的音乐活动及这种活动的组织。就这一词本身的演 “Private Partnership ” is amateur folk folk art society based on the voluntary combination of Cantonese folk folk art lovers for the purpose of entertaining themselves. “PSB ” plays an extremely important role in the development of Lingnan music. It is the cradle of Cantonese music (Cantonese music), and is also the folk medium of Guangdong music, Cantonese opera and Cantonese opera. “Private partnership ” is a dialectal vocabulary corresponding to “Lantern Bureau ”. It has the characteristic of the openness of dialectal words, whose meaning changes with the different historical periods. After a long period of evolution, the current music activities for the purpose of entertaining the public and the organization of such activities are currently used. The word itself is played