国内辜鸿铭英译《中庸》研究综述

来源 :安康学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xxglov
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,在中国文化“走出去”的时代背景下,国内辜鸿铭英译《中庸》研究逐渐升温。国内辜鸿铭英译《中庸》研究主要从核心概念翻译研究、翻译策略研究和跨学科研究三方面展开,视角丰富、层次不一。后续辜鸿铭英译《中庸》研究应从加强史实材料收集和考证、深入文本分析、结合实证研究等方面入手,对其进行更为科学、客观、合理的评价。
其他文献
【正】 “布拉格之春”的夭折使捷克斯洛伐克陷入了空前的动乱之中,随着时光的流逝,捷逐步摆脱了动乱,已成为一个“社会政治稳定”的国家。捷是怎样由乱到治的呢? 一、强硬手
【正】 美国《纽约时报》今年9月撰文指出,民主德国最近25年来的经济发展速度并不亚于联邦德国,其原因之一是,民主德国善于使用懂得科学技术的人来管理经济。这种看法是有一
The Woolmark Company将于2017年1月10-13日意大利Pitti Uomo男装展期间发布新一季的“The Wool Lab春夏羊毛流行趋势”。The Woolmark Company始终致力于激励顶尖设计师,并
【正】 之所以拟定这样一个标题,是因为迄今为止人们在思考社会主义的现在和未来时,总是侧重于政治与经济,而我认为将社会和文化一并来加以考虑在目前则尤为重要,罗莎·
在英语新课程背景下,对中小学英语教师的能力提出了更高的要求,作为一名英语教师,应如何去学习研究来适应时代的发展呢?我认为以下几方面很重要。学习新课改的基本理念,转变教育教
2016年5月13日,天虹纺织24人的越南大学生培训团在恒天立信集团网满完成了为期60天的培训活动。此次培训活动为天虹纺织在越南建厂培养了专业的技术人员,强化了染整技术人才的
每年一届备受瞩目的中国国际家用纺织品及辅料(秋冬)博览会(以下简称:中国国际家纺展)将于今年8月26-28日移师上海虹桥新落成的国家会展中心举办,此次展出面积将达到16万平方米,为
旬阳方言属北方方言的中原官话,其词汇系统与普通话词汇系统整体相近,但又存在一定的差异,具体表现在词形、词义以及词源等方面。正是这些方面的差别,使得旬阳方言的特色得以
随着全光通信网络超高速发展,1×N光开关作为光通信链路中重要组成部分,广泛应用在网络交换保护及自愈监护中.提出了一种1×N光开关解决方案,介绍了其工作原理、结构
高校辅导员是高校学生管理工作的具体执行者和学生管理的第一责任人,肩负着指导学生学习、照顾学生生活、培养学生良好品德的重要任务,文章通过文献资料法、问卷调查法、数理统