论文部分内容阅读
总结中国共产党八十多年的伟大实践和历史经验,以创新精神加强和改进党的自身建设,是我们党从小到大、由弱到强、从挫折中奋起、在战胜困难中不断成熟的一大法宝。十六大报告对党的建设做出了全面部署,提出了在新的历史条件下加强和改进党的建设的总目标,是指导中国共产党在新世纪、新阶段执政兴国的伟大纲领。江泽民同志在报告中指出:在我们这样一个多民族的发展中国家,把全体人民的意志和力量凝聚起来、全面建设小康社会,加快推进社会主义现代化,必须毫不放松
To sum up the great practice and historical experience of the CPC over the past eighty years and to strengthen and improve the party’s self-construction in an innovative spirit are the major components of our party’s development from small to large, weak to strong, rising from setbacks, and constantly maturing in the triumph over the difficulties Big magic weapon. The 16th National Congress of the Communist Party of China made an all-round deployment of the party building and put forward the general goal of strengthening and improving party building under the new historical conditions. It is also a great program that guides the CPC in governing and rejuvenating the country in the new century and in a new phase. In his report, Comrade Jiang Zemin pointed out: In a developing country like ours with multi-ethnic nationalities, we must unite the will and strength of all the people, build a well-to-do society in an all-round way and accelerate the socialist modernization.