论文部分内容阅读
基于颜色词在英汉语言中的比较研究，介绍了颜色词的分类及其信息功能、表情功能和行事功能，从指称意义和语用意义的视角分析了英汉语言中颜色词的对等及差异，探讨出在英汉互译时可采用直译、改译、意译、加注等方法翻译颜色词。
英汉语言中颜色词的对比及翻译
【摘 要】
：
基于颜色词在英汉语言中的比较研究，介绍了颜色词的分类及其信息功能、表情功能和行事功能，从指称意义和语用意义的视角分析了英汉语言中颜色词的对等及差异，探讨出在英汉互译时
【机 构】
：
福建工程学院英语系
【出 处】
：
南宁职业技术学院学报
【发表日期】
：
2006年3期
其他文献
服务意识是酒店服务产品的生命力,是服务质量的关键,是服务工作的灵魂,是从事酒店服务行业员工素质的关键标志.目前,高职院校酒店管理专业的学生由于种种原因,普遍缺乏服务意
居住建筑和人的生活质量关系密切。人们对居住建筑的热环境有一定要求，夏季室内温度不超过30℃，冬季室内温度不低于18℃。我国南方地区夏季炎热，室内要求降温，北方地区冬季寒冷，室
念转血矛线虫属毛园科，寄生于反刍兽第4胃（皱胃），偶见于小肠内，成虫呈毛发状，因吸血而显现淡红色．因白色的生殖器官环绕于红色含血的肠道周围．形成红白线条相间的外观，故称念转血矛线
目的：比较全体积最大信号投影（Volume MIP，VMIP）和薄层MIP（Slab MIP，SMIP）两种图像处理方式在脑3D-TOF MRA显示病变的差异。材料和方法：两位医师独立回顾性分析272例连续脑3D-TOF MRA
随着农业经济的发展,农业良种化的技术推广成为促进农业经济发展的重要途径。我国北方农业突出问题就是旱灾,因此,在农业技术方面良种化的发展优先要考虑我国北方地区的地质
仔猪处于发育阶段,抵抗力较为低下,是最容易感染各种疾病的阶段.如果仔猪感染了痢疾,没有做出及时的治疗,可能在短时间之内就会死亡。只有对仔猪痢疾的发病原因以及症状做出
迟筱娟（1952-），山东烟台人，南宁职业技术学院应用外语与文化传播系主任、学院东南亚语言文化传播系主任、学院东南亚语言文化研究中心主任，副教授。主持广西教育科学“十五”规划
电解锰渣(EMR)是在电解锰金属生产过程中产生的一种具有潜在危害的工业固体废弃物。我国现存有超过6000万吨的电解锰渣,并以年千万吨的速度增长,严重制约了电解锰行业的发展。一方面,电解锰渣组成复杂,其中包含多种有益元素,若经适当处理后可从矿渣中提取出来被合理化利用,则可以实现资源的回收利用。同时电解锰渣中含有一些重金属元素和化合物,未经处理而直接排放会对周围土壤和水体造成严重污染。因此,以提高尾矿
本文在对军事系统工程研究领域多年来所取得的成就肯定的基础上 ,指出了其中存在的问题 ,并针对新时期我国国防建设和军队建设需要 ,以及这项工作的特点 ,提出了几方面加强和