小时候,我家借住在外村的一个大杂院里。院子里共住着6户人家,除我家外,其余5家都是当时村里很有些头脸和身份的人。其实,我的父亲和母亲都是很能干的人,丢下自己的房子不住而到外村来借居过日子,是因为我的父亲成分不好。兴许因为我们是外村来的孩子,兴许是孩子们从大人的口中隐隐约约得知我们很不光彩的出身,我和妹妹经常成为院里孩子们取笑和欺侮的对象。 When I was a child, my family borrowed from a large courtyard in a village outside. There are 6 households in the yard. Except for my family, the other 5 people were very head and identity people in the village. In fact, my father and mother are very capable people. Leaving their own house and living outside their villages to live in because of the bad composition of my father. Maybe because we are children from outside the village, perhaps the children are faintly aware of our disgraceful origins from the mouth of adults. My sister and I often become objects of laughter and deception in the yard.