论文部分内容阅读
马尼拉专电 亚太经济合作组织第四次领导人非正式会议11月25日在菲律宾的苏比克湾自由港举行。苏比克会议通过了《马尼拉行动计划》和《亚太经合组织经济技术合作原则框架宣言》,并发表了《亚太经合组织经济领导人宣言:从憧憬到行动》。中国国家主席江泽民在会上就区域经济技术合作等问题发表了重要讲话。 从1993年的西亚图会议到苏比克会议,亚太经合组织在不断趋于成熟,它已使其目标从憧憬时期进入了行动阶段。1994年的茂物会议确定了贸易和投资自由化的时间表,去年的大阪会议就实现这一目标的未来框架达成了一致。而苏比克会议则确定了各成员实现可持续,
Manila Special Authority The 4th APEC Informal Leadership Meeting was held on November 25 in the Freeport, Subic Bay, Philippines. The Subic Meeting adopted the “Manila Plan of Action” and the “Framework Declaration on the Principles of Economic and Technological Cooperation by APEC,” and published the “Economic Leaders’ Declaration of APEC: From Vision to Action.” At the meeting, Chinese State President Jiang Zemin delivered an important speech on issues such as regional economic and technological cooperation. From the 1993 Chatuche session to the Subic meeting, APEC has matured and has moved its objectives from the longing into a phase of operation. The Bogor Conference in 1994 set a timetable for trade and investment liberalization, and the Osaka Conference last year agreed on a framework for achieving that goal in the future. The Subic meeting, on the other hand, confirmed the achievement of sustainable,