俄汉广告及媒体语言使用情况对比研究

来源 :科教导刊(上旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:adsghah
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
俄汉广告及媒体语言的使用,在语音、词汇、修辞、句法上既存在相同点又存在差异。在语音方面的共同点是都重视叠音、谐音的使用,差异是叠音应用上的差异和汉语的四声;在词汇方面的共同点是频繁使用外来词和缩写词,差异是俄语广告常使用形容词的比较级和最高级,而汉语广告常使用的是副词;在修辞方面的共同点是都采用各种各样的修辞方法,差异是俄语广告常用平行结构而汉语广告常用对偶句式;在句法上的共同点是都强调采用多种句式,差异是俄语广告及媒体语言常使用破折号,在汉语中常使用对偶句式。了解俄汉广告及媒体语言使用上的差异,对加强两
其他文献
荔枝是亚热带常绿植物,其果实是世界上最不耐藏的果品之一,采后极易褐变腐烂,严重影响了这一名果的贮运和销售。我国是荔枝生产大国,据统计,荔枝每年因腐烂变质而造成的损失约占总
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
期刊
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
针对食品安全网络舆情预警评价问题的不确定性,提出了一种新的食品安全网络舆情预警评价方法。建立了多层次的食品安全网络舆情预警评价指标体系,提出了食品安全网络舆情预警
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
泰国橡胶研究所通过调查研究后认为,泰国宜胶地面积为241万公顷,宜胶区植胶后7年可开割,单产可达1562千克/公顷/年。近年泰国大力发展橡胶种植,2006年泰国植胶面积已达229万公顷,橡
那一年,我们刚从学校走出便放下黑猫警长的梦幻,穿上了蓝色的工装;那一年,我们涉世未深,踌躇的内心满是走入社会的迷茫,却迎面看到同事温暖的目光:
期刊
摘 要 志愿服务作为大学生社会实践方式之一,因为其符合时代要求、具有实践性和能够成为大学生自我教育的又一途径,承载了新形势下高校思想引领的任务。在对我校大学生的问卷调查基础上,分析了当代大学生志愿服务的发展及现状,并就如何构建基于志愿服务的大学生思想引领体系构建提出了完善大学生志愿管理机制、拓展大学生志愿服务广度与深度、打造品牌服务和提倡微志愿相结合等三点对策建议。  关键词 大学生志愿者 志愿服
市场预测.世界最大可可生产国科特迪瓦(象牙海岸)的可可减产、世界巧克力需求却因经济复苏而增加,可可供需势将失衡,2009年9月23日可可豆价格涨到至少20a来的最高峰。