【摘 要】
：
我的心脏突然犯了病,于是去看我的一个医生朋友。他给我作了一番认真仔细的检查之后,给我开了一种药:“服用这种药后,可能会出现头疼。不过,你不必大惊小怪。”果然,我的头疼
论文部分内容阅读
我的心脏突然犯了病,于是去看我的一个医生朋友。他给我作了一番认真仔细的检查之后,给我开了一种药:“服用这种药后,可能会出现头疼。不过,你不必大惊小怪。”果然,我的头疼得要命。医生十分得意。“我事先提醒过你。”他微笑着对我说,“我曾多次发现过这种症状。”说着他给我开了一种止痛药。吃过之后,头疼消失了,可胃却开始疼起来。“太好啦!止痛药用过了量,就会使消化系统紊乱。好吧,我给你开一种对症的
My heart suddenly became ill, so I went to see one of my doctor friends. He gave me some kind of medicine after he gave me a careful examination: “There may be a headache after taking this medicine, but you do not have to make a fuss.” Sure enough, I had a terrible headache. The doctor is very proud. “I warned you in advance,” he smiled and said to me, “I’ve seen the symptoms on many occasions.” Saying that he had given me a painkiller. After eating, the headache disappeared, but the stomach began to hurt. "That’s good! The amount of painkiller used will make the digestive system disorder. Well, I’ll give you a symptomatic
其他文献
本文在从广义与狭义两个角度对通用航空产业进行准确界定的基础上,针对我国各省市制定区域通航产业发展规划的现状与存在的问题,提出了区域通航产业规划制定的逻辑步骤,明确
约翰·赫西的中篇小说《一块单一的卵石》(A Single Pebble)首次提出了跨文化翻译中的诸多问题,是探讨“不可译性”的典范文本。作者认为,小说的不可译性同其主题紧密相连,这
1930年,福克纳发表了他最为成功的短篇小说之一《献给爱米莉的玫瑰》。爱米莉.格里尔森是一个没落的当地贵族家庭的小姐。她和父亲住在南北战争之后的这个南方小镇上。虽然在
第四届中国国际全印展(以下简称“第四届全印展”)即将于2011年11月14～17日在上海新国际博览中心举行。第四届全印展自筹备以来,得到了包装印刷行业内广大设备器材供应商、企
亚洲最大的铬盐制造企业重庆民丰化工有限公司与其战略合作伙伴——郑州市万利皮革科技开发有限公司,在最近举办的中国国际皮革展上同台亮相,一些国际商人慕名前来,与两家公
远古时期,一个男人看着摇曳的篝火旁边的守护者兼狩猎者说:“如果没有你,生活将会是怎样的呢?”人类和狗的历史从此开始……
In ancient times, a man looked at the guardi
5月1日 晴 《小王子》是英国人圣埃克苏佩里的作品,他是一名飞行员,热爱用写作探索灵魂深处的寂寞,在1944年的一次飞行中失踪。没有人知道他去了哪儿,也许他是和小王子一起离开,去往宇宙未知的深处…… 善良、纯真的小王子来自另一个星球。他最后一次清扫星球上的三座火山,与他最爱的深情而又娇气的玫瑰告别,借助鸟群迁徙的力量,踏上旅途。 这注定是一场神奇的旅途。 在旅途中,小王子遇到各式各样的人,
不同国家的文学作品,特别是文化状况与我国迥异的西方国家的文学作品,不仅具有不同的社会内容,而且是在不同的文学土壤里产生的。在非洲南部生活长达25年之久的英国女作家多
人的心灵与世界之间的联系并没有我们想象的那么紧密,我们对另一些人、另一些群体的关心非常有限。妈妈死了,他竟然没哭“今天,妈妈死了。也许是昨天,我不知道。我收到养老院
一个机器上的警铃在早晨六点钟响起来。这声音在柴斯特·柯利芝的套房里听来很轻微———这套在一层的房间是分给他作为公寓管理员工资待遇
The alarm bell on one machine