语用等值在中国译学中

来源 :山东外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kaless
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国译学源远流长,当代更以严复、金岳霖、钱钟书和傅雷为译学界的代表.但是就翻译理论而言,则各家见解颇有不同.本文试从语用学的角度来分析中国翻译理论中几家颇有代表性的见解.
其他文献
果园生产管理中见发害虫有20余种,主要喜旱性、钻蛀性、隐蔽性虫害蚜虫、蚧壳虫、食心虫等一直是防控难题,同时果园防控作业存在“打一次药,洗一次澡”的情况,而且旧的三连泵
目的通过医护合作培训提高耳鼻喉科护士专业能力。方法 2015年6月1日—2016年12月31日对耳鼻喉科护士进行医护合作培训,包括:医护共同查房及病例讨论,医护共同演练专科操作,
有史以来,在人类的科学研究中,数学和语言学开始最早,发展最快,应用最广,成为当今世界两大最重要的学科。现代数学是研究数量、形式和结构等之间相互关系的一门高度精密的学
矿井安全生产直接影响人身安全以及经济效益,随着信息技术与矿井作业管理之间的融合,研究及分析矿井定位系统精度问题、通信稳定性等问题,对进一步优化矿井监测系统的搭建及无线传输效果等方面有积极作用。基于此,以矿井环境特性以及监测需求为应用背景,研究矿井无线传感网络总体结构设计及路由算法的应用,设计矿井监测系统软硬件系统,在此基础上,采用Matlab仿真软件对提出的路由算法进行仿真实验,并进行对比分析;完
通过文献资料法、数理统计法、逻辑分析法、实地考察法对英国赛艇后备人才培养的机制与我国赛艇后备人才培养的机制进行对比,分析我国赛艇后备人才培养机制所存在的不足之处,
本文选择慢性肾功能衰竭患者18例,测其血清红细胞生成素(Epo)为95.3mu/ml显著高于正常10人对照组的46.1mu/ml。患者血清Epo与BUN、Scr之间未发现显著相关性;与红细胞数、血红蛋
目的探讨重症急性胰腺炎患者中心静脉置管(CVC)相关性感染的现状和危险因素,为降低重症急性胰腺炎患者导管感染率提供依据及预防措施。方法选取2017年1月至2018年12月入住我
针对工业用户用电特点和能耗情况,从能耗总体情况、用电质量、能耗经济性、分布式设备投入4个方面建立评估体系。同时对指标体系建立一种新的能效评估模型,模型采用层次分析法(A
在我国这片广袤的土地上,各式古村落星罗棋布,这些古村落虽然经过历史沉淀、时代变迁甚至是战火的洗礼,但它们仍然留下了大量的物质文化遗产。这些遗产具有极高的历史、科研
1.0 引言科技英语是现代英语中一个概括性的功能变体名称。它可以看作一个较广泛的符号系“空间”。在这一“空间”中的每一个“方位”都在共时或历时的角度上有变异性。从语