论文部分内容阅读
“以古为鉴,可知兴替”。这句古话说的是,历史的事实是一面镜子,从中可以照见国家未来的兴亡盛衰。但是,这要有一个前提,就是那历史的事实必须是真的,不能作伪。然而,不幸的是,人们并不都是那么诚实。正象有人专造假古董一样,当今世界,也有那么一些人,专门纂改史实,制造一种假镜子,供不明真相的人借鉴,以达到某种罪恶的目的。 最近,在日本上映的两部影片,便是这真假之鉴的现实的例证。
“Learn from ancient times, we can see the rise and fall.” The old saying goes that the fact of history is a mirror from which the rise and fall of the country’s future can be illuminated and destroyed. However, there must be a premise that the historical facts must be true and can not be false. Unfortunately, however, people are not all that honest. Just as some people are trying to create fake antiques, there are also some people in today’s world who devote themselves exclusively to the rectification of historical facts and create false mirrors for the sake of some evil purpose for reference. Recently, two films released in Japan are an example of this reality.