论文部分内容阅读
观众对异国文化电影的观影过程可视为跨文化交流事件,基于语境理论和关联理论可构建模型描述该事件的信息传递过程。该模型的有效性通过对两部以中国文化为背景、美国观众反响截然不同的国际电影个案分析得以证实,同时据模型可得到提高异国观众对电影接受程度的有效策略。
语言学视角下的电影跨文化信息传递模型
【摘 要】
：
观众对异国文化电影的观影过程可视为跨文化交流事件,基于语境理论和关联理论可构建模型描述该事件的信息传递过程。该模型的有效性通过对两部以中国文化为背景、美国观众反
【机 构】
：
浙江大学外国语言文化与国际交流学院
【出 处】
：
长春理工大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2012年8期
其他文献
<正>为更好地了解黄石科技工作者基本情况,进一步掌握影响科技工作者成长成才的各种因素,完善科技人才工作机制,制定更加有利于科技工作者成长成才的政策,湖北省黄石市科协成
采用Pyris-1 TGA热重分析仪研究了型煤及其组分煤种的热分解过程,通过对比型煤的热分解曲线和燃烧过程曲线,探讨了热解过程对型煤燃烧特性的影响,并在实验研究的基础上提出了
钟国康者，岭南之奇人也。生于雷州，侨寓深圳。高居七楼，室号寄缶庐，四壁悬书法，柜案列干章，令人目眩神迷，如进七宝楼台。而居恒无定，于番禺有三贤堂，羊城亦有居所，故贸然造访者，每望门墙
随着农业多功能化发展趋势的逐渐深化和城市经济的快速发展,休闲农业得到较快速的发展,并受到现代人的喜爱,实践证明休闲农业的发展不仅可以推动现代城市的可持续发展,而且对
通过化学除草在森林防火隔离带上应用试验,得出了以草甘膦为主剂的化学除草剂用于防火隔离带除草,除草投资比铲草投资减少了59%～63%,同时也减轻了因铲草产生的林地表土层的破
随着NFC技术的发展和APP的广泛应用,提出了一种新的智能门禁系统。通过NFC短距离技术识别唯一用户ID,将用户ID通过社区局网连接到后台云服务器中进行客户ID安全识别。解决传
目的：观察视网膜母细胞瘤的临床特征,探讨导致误诊的主要原因和避免误诊的关键途径,提高对视网膜母细胞瘤的鉴别诊断水平。方法：1).回顾性分析2005年1月至2009年9月期间收治的4
文章运用ERP技术,从语法角度考察了汉语名一动兼类词的神经机制。实验结果显示,兼类效应反映在N170和N400成分上;名一动兼类词与非兼类名词、动词所诱发的P600成分没有显著差
目的探讨介入治疗和开颅手术对脑血管病的临床效果。方法回顾性分析2018年1月至2019年1月我院收治的94例脑血管病患者的临床资料,所有患者均接受手术治疗,对照组47例,采用开