法律英语中定语从句的翻译初探

来源 :湖北函授大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nullg08
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
法律英语由于其自身的特点,其翻译与其它专业英语翻译不同。而法律英语中定语从句的翻译是其一难点,故本文主要分析法律英语定语从句翻译的特点,对掌握法律英语的翻译有某些启示。
其他文献
通过随机抽样问卷调查,阐述了H学院女大学生的婚恋观现状,并分析了H学院女大学生恋爱价值观。最后,根据分析提出了建议,建议要分阶段加强女生的婚恋观教育并形成社会、学校、
苎麻赣苎三号种子搭乘卫星经过27天轨道运行后,SP1代种子出苗比对照提早2天,出苗率提高5.8%;植株形态上划分的四个类型分离比率差异不显著,SP1代雌蕊色泽分离与对照的分离比率基本
一、考察简况2002年8月14日至20日,中国第一历史档案馆满文部张莉、关精明、常嘉林三位同志赴黑龙江省满语研究所及黑龙江省档案局(馆)进行为期一周的考察.
通过对安徽大学经济学院4个年级190名学生的问卷调查,得出现有学校教学课程设置与教学方式不合理是影响经济学人才培养的重要阻碍因素,在对问卷数据统计的分析基础上,参照国
本文对二季苎麻施用新型生物肥料后的农艺性状及其经济效益进行系统研究。结果表明,在二季麻施用“阿姆斯生物配方肥”后,苎麻长势旺盛,比对照麻株高增加8~17cm,666.7m^2有效
本文主要研究生物酶处理对竹纤维脱胶效果的影响。采用正交实验优化半纤维素酶脱胶处理的工艺条件,测试了处理后竹纤维的重量损失、残胶率等。实验结果表明,当温度为65℃,半纤维
<正>~~
期刊