Indeterminacy in the Translation of Life by George Herbert

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lgfyhx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
This essay aims to challenge a translated poem by Prof. Zhang Jian and take this process as an example to discuss Quine’s indeterminacy of translation and its insight to guide the translation of poem. This essay aims to challenge a translated poem by Prof. Zhang Jian and take this process as an example to discuss Quine’s indeterminacy of translation and its insight to guide the translation of poem.
其他文献
通过对水面舰船尾流中气泡的动力学分析得到了气泡浮升速度的计算式,并以斐克扩散定律和气泡中气体扩散过程的质量守恒为基础,获得了气泡内部压力的变化速率与气泡半径和气泡
目前,医源性尿道损伤发生率逐年增加,远期多发生尿道狭窄/闭锁,处理困难,疗效也不尽如人意。2μm激光系统是新一代高能激光,具有创面平滑、止血效果好、操作安全性高,易于掌
目的 观察激光周边虹膜成形术治疗高褶虹膜型青光眼的安全性和有效性.方法 高褶虹膜型青光眼患者30例52只眼,首先药物降压,然后行氪激光周边虹膜成形术,超声生物显微镜激光治
本文通过斜向不规则波对半圆形防波堤(不开孔出水堤)作用的试验研究,考虑波陡Hs/Ls相对波高Hs/d,波浪入射角θ等主要影响因素,给出了单位堤长所受水平波浪力Ph、竖向波浪力Pv
高功率准分子激光器系统是由四级五台激光器组成的MOPA系统,五台激光器的同步触发特性直接影响到系统输出激光的能量.本文详细介绍了激光器系统采用的同步技术.
摘要阐述了基于Linux操作系统的Web服务器的特点、工作原理及其应用,并针对Web服务器的安全问题,提出了可靠可行的安全策略,设计了安全防护体系。  关键词Web服务器;Linux操作系统;安全策略  中图分类号TP文献标识码A文章编号1673-9671-(2011)032-0124-01    Web服务器是基于HTML语言、HTTP协议和统一资源定位器(URL),以客户机/服务器(Clien
背景肺癌在全球癌症中占12.7%,高于乳腺癌(10.9%)和结直肠癌(1.23%),通常采用手术,化疗,放疗等方法治疗,但副作用很多。光动力疗法(PDT)有助于提高癌症患者的疗效。但第一代
目的 比较超薄瓣LASIK与LASEK治疗中央角膜厚度≤520 μm临界角膜厚度的高度近视的临床疗效.方法 随机选择临界角膜厚度的高度近视患者60例120只眼分为两组,A组为超薄瓣LASIK
本文以一艘中型集装箱船螺旋桨设计为例,介绍不同径向螺距分布、不同侧斜分布二只桨的敞水特性及同一工况下,空泡及激振力的比较.结合尾部伴流场协调分析,针对叶切面上相应谐
功能内稳态(function-specific homeostasis,FSH)是维持功能充分稳定发挥的负反馈机制。FSH特异的应激(FSH-specificstress,FSS)打破FSH。处于FSS特异内稳态(FSS-specific ho