【摘 要】
:
在波尔小姐所在的学校里,教师中间有个不成文的规矩:凡是遇到调皮捣蛋的学生,先要想法治服贴了,才能讲出他的姓名。波尔小姐从来没有像现在这样沮丧过,很需要有人出出主意,她
论文部分内容阅读
在波尔小姐所在的学校里,教师中间有个不成文的规矩:凡是遇到调皮捣蛋的学生,先要想法治服贴了,才能讲出他的姓名。波尔小姐从来没有像现在这样沮丧过,很需要有人出出主意,她班上有个叫辛荻的学生简直叫她伤透了脑筋。
There is an unwritten rule among teachers in the school in which Miss Boll is: All students who have encountered mischieviations should first put their idea of treatment in order to speak his name. Miss Boll has never been as frustrated as she is now and needs someone to come up with ideas. There is a student named Xin Di in her class who just makes her hurt her head.
其他文献
“嘟,嘟,嘟——嘟!” 开汽车的人谨慎地以每小时20公里的速度沿着农村公路行驶着,注意到那些靠路边的农舍。他放慢了速度,响了三次喇叭,以示警告。 突然,几百只母鸡从门口跑出来,它们跟在鸭子后面,刚好挡住了汽车的去路。 司机赶紧急刹车,但已经来不及了,车子滑过去,无法停住,已经在蜂拥的鸡群中冲出一条血路——轧着了几只母鸡。车主人心里很不安,他把车开到路边,然后出了车厢。 一个非常愤怒的老人从
金标鱼头原料鱼头,西兰花、姜片、蒜子、洋葱、蚝油、黑椒、生油等。制法鱼头处理干净,放盘上煮熟,把鱼头拿到碟中放好,勾薄芡上台。特点鱼头带焦香,肉滑骨香。制作人郭平坚粉蒸萝
一天,时代报社接到一个匿名电话,说是在老农民奥尔索普家附近坠毁了一架飞机。主编感到此事很有新闻价值,随即派出高级记者拉佛蒂,赶赴出事地点调查、采访。
One day, the T
犹太商人沙米尔移民到澳大利亚经商。一到墨尔本,他就轻车熟路地操起了老本行,开了一家食品店。而他的店对面,正好已有一家意大利人安东尼开的食品店。于是,两家食品店便不可
2078年,金尼因工作上的一点小事跟他的老板柯尔大吵一架后,决心另谋明主,再展宏图。等他雄心勃勃,幻想着找到一个更大的舞台来施展自己的聪明才智时,却发现事与愿违——如今
上回我们说完了语法一致原则,这次介绍剩下的两个原则,并让你亲自上阵解决问题。意义一致(Notional Concord)原则这一原则是指,从意义着眼来解决主谓一致问题。有时主语形式
杰比是一个喜爱清静的人,可偏有一群孩子每天放学后都在他的门口把空罐头盒儿当足球踢。他被吵得再也无法忍受了,便想出了一个好办法。这天,他把孩子们叫到跟前,说自己是个退
少年犯教养所600个男孩当中,大约六分之一只有10-14岁,小男孩们其实都有着寻求爱的本能。我便是在这里工作。其中有个叫“半便士”的小男孩,快12岁了,来自布罗姆芳汀,是那些
1996年9月24日黄昏。这天晚上该米切尔·莫格里特洗盘子,他妈妈已喊过了他,然而这个12岁的孩子却正在他家房后的那个两英亩大的池塘里悠然地潜水游玩。这座位于佛罗里达克里
世界上最可敬佩的人就是那些能够化腐朽为神奇的人。前几天,我的皮鞋坏了,拿到附近一家修理皮鞋的店里去修。
The most admirable people in the world are those who can b