汉语元素进新版《牛津英语词典》词语达1500个

来源 :海外华文教育动态 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tiaozhanwudeshou
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日前,牛津大学出版社旗下的《牛津英语词典》(The Oxford English Dictionary)公布,该词典2016年3月更新版收录了500个新词语,其中13个含有汉语元素的词语来自中国香港特区,如charsiu(叉烧)、yumcha(饮茶)、milktea(奶茶)、daipaidong(大排档)等。它们颇具地方特色,多以粤方言拼音显示。拥有150多年历史的《牛津英语词典》被认为是最全面和最权威的英语词典,并被誉为英语世界的金科玉律;每个词语被其收录都要经历一个漫长而慎重的过程。这一巨型词典自20
其他文献
广西壮族自治区侨办副主任陈宁12月28日在南宁表示,广西各级侨务部门要更加重视整合各方资源和协调各方力量,以广西壮乡民族优秀文化为特色和切人点,大力发展华文教育事业,增进海
颖鲤大面积推广养殖及经济效益分析胡德高,邹桂伟,潘光碧(中国水产科学研究院长江水产研究所)颖鲤(鲤鲫移核鱼F2×散鳞镜鲤)是“七五”期间国家攻关重点科研成果,1988年获中国水产科学研究
2月23日上午,复旦大学国际文化交流学院2014年春季留学生开学典礼在复旦大学光华楼隆重举行,院领导吴中伟、沈肖肖、胡文华、沈国华以及对外汉语各教研室主任和老师们出席了今
12月22日是中国传统的冬至日。为了增进广大海外学子对中国节日的了解,促进海内外学子的交流与互动,当日下午,厦门大学海外教育学院在翔安校区二号楼举办迎新“中国日”活动。热
期刊
最近一位比利时朋友说,如今若没有中国员工,没和中国做生意,就称不上跨国企业的名号。他本人经营着一家中型化学公司,手下便有四个华人员工。凭借商业直觉,他两年前就在上海证券交
“纽约市邻里图书馆大奖”日前宣布了2017年“图书馆奥斯卡”评比的10家决赛人围者,其中包括华埠东百老汇的且林士果广场图书馆。对于远居海外的华侨华人来说,华埠图书馆不仅是
由于需要,最近我一直在研究孔子学院,阅读了很多资料的同时,也有很多感触,其实对我个人来说是在重新认识孔子学院,加深了认识之后,我觉得对孔子学院的一个感觉就是挺强大的,真的很强
陈泰夏1938年出生于忠清北道忠州市,韩国仁济大学硕座教授,1998年成立韩国全国汉字教育促进总联合会后任理事长,2009年拟定《敦促在小学正规教育过程中实施汉字教育的建议书》,督
现代的双语教育在新加坡已经实行几十年之久,但双语教育却可以追溯到百多年前,基于时代背景的差异,当时的教学情境和现代有着很大的不同。