论文部分内容阅读
南非大学的法学院诊所是在种族隔离时代建立的,之后得到了进一步发展。诊所式法律教育是一种以实践为导向的教学法,该教学法目前已被南非每所大学的法学院所使用。诊所式法律教育由于旨在训练法科生的法律实践技能,因而有助于法科生解决具体的法律问题。就中国的法律教育而言,由于讲授法仍然是传统且占优势的教学法,法科生普遍缺乏实践技能,因此,南非的诊所式法律教育对中国具有一定的借鉴意义。
The law school clinic at South Africa University was established during the apartheid era and has since been further developed. Clinic legal education is a practice-oriented pedagogy that is currently used by law schools at each university in South Africa. Clinical legal education is designed to help law students solve specific legal problems because they aim to train law students in legal practice. As far as China’s legal education is concerned, because teaching law is still a traditional and predominant teaching method, law students generally lack practical skills. Therefore, clinic legal education in South Africa is of some reference to China.