国产动画电影声音的跨文化融合策略——以《哪吒之魔童降世》为例

来源 :传媒 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ioryfei913
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国产动画电影《哪吒之魔童降世》在声音制作上采用了跨文化融合策略:配乐方面,将传统民乐与西方摇滚、管弦等元素相结合,建构出独特的中国式神话世界;配音方面,参考好莱坞先期配音的流程提高制作效率,借助地方性本土特色提高角色生动性;音效方面,细致考究了神话故事的历史记载,并利用国际前沿的技术配置,增强听觉沉浸感和冲击力。影片充分发挥了声音的造型功能,制作理念上表现出包容、自信的文化格局。
其他文献
摘要:在抗击新冠肺炎全民战“疫”中,宣传引导工作被摆在了史无前例的重要位置上。作为中朝边境口岸城市和中国最大的边境城市,丹东市的疫情防控宣传工作面临新的更大的挑战,在这个过程中,“鸭绿江之窗”中朝双语融媒体平台发挥了不可替代的作用,经受住了实战验收的“应用大考”。  关键词:融媒体 防疫 边境口岸 鸭绿江之窗  面对来势汹汹的新冠肺炎疫情,媒体宣传、舆论引导、知识普及对于助力打赢疫情防控阻击战至关
涵盖了太空用茶、青少年儿童用茶和大众用茶三个层次的“笑傲天宫”系列茶饮势将在踌躇不前的茶品牌缔造之路上,诠释出其存在的价值和意义。北京笑傲天宫生物科技有限公司(下称
2015年1月10日,为期三天的北京图书订货会闭幕,共有8.8万人次到场参观,现场馆配采购码洋达1.85亿元。根据北京图书订货会组委会发布的消息,2014年全国实体书店图书零售市场同比增长率达3.26%,结束了过去两年的负增长现象。目前,图书市场的颓势有所缓解,书市在逐渐回暖。  少儿图书是热点  《中国经济信息》记者从北京图书订货会上得知,生活休闲类、励志类、少儿类、历史类依然是热点题材,而少儿
很多人已经在北京国际车展上了解了上海大众即将投产的下一款新车途安(Touran),但目前了解这款车具备配置以及技术特色的人也许并不多。同时,对于在德国市场上销售的Touren中一系
上线已五年的交汇点新闻客户端(以下简称“交汇点”),是新华报业传媒集团战略转型和融合发展的重要成果。“交汇点”旨在赓续新华日报82年红色基因,致力打造江苏移动媒体第一
主旋律专题片是广大干部群众思想教育的重要形式,也是电视工作者经常会接触到的题材,这类作品通常会给人以刻板说教的印象,影响观众的收看体验。为了打破这种固有印象,让主旋
面对新冠肺炎疫情这一全球性重大突发公共卫生事件,优质网络作品对于疏导公众情绪、凝聚社会力量、众志成城战胜疫情十分重要。华龙网短视频《待春暖花开,我们再看车水马龙》
从设计上看,Cleo没有采用经典的四轴无人机设计,而是将直升机、火箭技术融合进去。无人机将两块刀片叠加在一起,既能保证稳定性,又能缩小尺寸。
目的:严格管理医院消毒供应中心,控制医院感染的发生。方法:通过科学管理,认真落实各项操作规程,提高消毒供应中心工作人员职业素质,严格监测各项指标。结果:本院未出现因消
11月16日上午举办的中国高新技术论坛开幕论坛上,意大利国家新技术、能源与环境委员会(ENEA)前主席、诺贝尔物理学奖获得者卡罗·鲁比亚教授发表了关于能源领域与新能源开发