宋代大文学家王安石,为表达他对钟山的怀念之情,曾写了一首《泊船瓜州》的绝句。诗中的第三句“春风又绿江南岸”中的“绿”字,本来是形容词,这里用作动词,是“使之变绿”之意。一个“绿”字,就把春风带来的景象非常形象地表达出来了。“绿”字之妙,不言而喻。而据记载,王安石 Wang Anshi, a great writer in the Song Dynasty, wrote a quatrain of “Boat Boating Guazhou” to express his memory of Zhong Shan. The word “green” in the third sentence of the poem “Spring breeze and green bank” is originally an adjective. It is used here as a verb and means “make it green”. A “green” character expresses the scene brought by the spring breeze very vividly. The beauty of the word “green” is self-evident. According to records, Wang Anshi