论文部分内容阅读
2013年,博世力士乐实现了订单额3.7%的平稳增长,总额达57亿欧元。剔除汇率影响,订单额增长高达6.3%。同时,公司也实时进行自身调整,以应对市场的持续震荡。为更好地适应市场环境的变化,博世力士乐将进一步深化在欧亚非三大洲的战略布局,同时致力于开发满足全球不同市场的技术解决方案。“过去一年里,亚洲再度领衔全球工业的增长,”博世力士乐集团执行董事会主席Karl Tragl博士在法兰克福美因河畔举行
In 2013, Bosch Rexroth achieved a steady growth of 3.7% of the order amount, totaling 5.7 billion euros. Excluding exchange rate effects, orders increased by as much as 6.3%. In the meantime, the company also adjusted itself in real time in response to continued market turmoil. In order to better adapt to changes in the market environment, Bosch Rexroth will further deepen the strategic layout in Europe, Asia and Africa on the three continents while devoting itself to developing technology solutions to meet different global markets. “Asia has once again led the global industrial growth in the past year, ” Dr Karl Tragl, chairman of the executive board of Bosch Rexroth Group, held at the River Main in Frankfurt am Main