论文部分内容阅读
努力为构建社会主义和谐社会服务是法学研究的题中应有之义。为了让广大法学研究工作者都关注这个问题,本刊特邀请第五届“全国十大杰出青年法学家”的部分法学家参加这次笔谈。他们在笔谈中结合自己的专业领域,从不同的侧面畅谈了法学研究为构建和谐社会服务的见解。这些见解坚持讲政治与讲法治的统一,坚持用正确的法治理念和价值取向统一思想,坚持走社会主义法治道路,努力创建中国特色社会主义法学理论体系和法律体系,给人们多方面的深刻启迪。
Efforts to serve the construction of a harmonious socialist society is the proper meaning of the legal studies. In order for the majority of law researchers to pay attention to this issue, we hereby invite some jurists from the 5th “Top Ten Outstanding Young Jurists in China” to participate in this writing. In their own writing, they combined their fields of expertise and talked about the views of legal research on how to build a harmonious society from different perspectives. Insisting on the unification of politics and rule of law, these views persist in unifying the thinking with the correct concept of the rule of law and the value orientation, persist in taking the socialist legal path and strive to create the theoretical system and legal system of socialism with Chinese characteristics and give profound inspiration to many people .