论大学英语教学中东西方语言文化因素的异同

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:itwmh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
大学英语教学不仅是语言教学,也是文化教学。高校教师在教学过程中,既要讲授英语的语法、语音、词汇、篇章、句式,还要结合东西方文化的特点,使学生从根本上去理解、领会、掌握英语。本文依据语言与文化的关系理论,从英语词汇文化内涵的理解和翻译出发,就大学英语教学中英美文化因素的影响进行探讨。 College English teaching is not only a language teaching, but also a cultural teaching. In the process of teaching, college teachers should not only teach English grammar, pronunciation, vocabulary, texts and sentences, but also combine the characteristics of Eastern and Western cultures so that students can understand, understand and master English fundamentally. Based on the theory of the relationship between language and culture, this article starts from the understanding and translation of the cultural connotation of English vocabulary and discusses the influence of the cultural elements in English and American in college English teaching.
其他文献
综述了粘流场数值模拟中的关键技术-湍流模型、数值求解方法、网格生成方法及动边界模拟方法的研究进展,这些技术的深入研究和突破将会推动数值模拟技术在工程领域的发展和应
国际和平公园是自然资源跨界保护的一种具体运用,它是以生态完整性为基础,以可持续发展为根本目标的一种新的发展理念.泛珠江三角洲作为一个经济区域,其在形成基础与发展模式
采用双氧水标记法和氯胺-T法进行131I-epidepride标记,考察标记物的纯度及稳定性,并进行SD大鼠体内分布特性研究.实验结果表明,双氧水法和氯胺-T法标记率分别为97.4%和52.9%.
本文对“已经”语法意义的传统说法——过去时提出了质疑,经过探讨得出了新的结论:“已经”表示完成态,强调了某一动作、变化、状态等在某一时刻之前就完成了或实现了,但也有
Nanocrystalline Y 2O 3,CeO 2,Nd 2O 3,Pr 6O 11 and Sm 2O 3 were prepared by glycine nitrate combustion synthesis and the chemical stability of nano
对任意整表基为T的整表代数,研究了代数整数环的一个子环R上的整R-代数RT,证明了两个整表代数之间的一个R-代数同构必是一个整表代数同构,只要它与一种标准化变换相容.
本文在信息对等理论指导下,对信用证的翻译做了一些探讨,指出信用证翻译要在语义、语境、风格和文化等方面做到对等,以便减少信用证误译引起的贸易纠纷,降低经济损失.
关于语言与思维和文化关系的研究主要是建立在推理的基础上,缺乏观察和实验研究,目前看到的理论依据大多是主观的猜想和逸闻.也正因为如此,语言与文化关系的讨论不时引发了激
课堂是教学活动的主渠道,也是培养学生创造能力的主战场,教师只有抓住课堂教学这个重要的环节,真正地让学生成为课堂教学的主体,才会使学生的创造能力得到培养。那么,在历史
本文分析了当前高职院校加强应用文写作实践的重要性,并根据应用文课程特点,从应用文写作教学实践和方法等方面进行了一些思考。 This article analyzes the importance of