论文部分内容阅读
《黑龙江省地震重点监视防御区管理办法》业经2001年12月26日省人民政府第76次常务会议讨论通过,现予发布,自2002年3月1日起施行。第一条为加强地震重点监视防御区的防震减灾工作,减轻地震灾害,保障人民生命财产安全,根据《中华人民共和国防震减灾法》、《黑龙江省防震减灾条例》等规定,
The Measures for the Administration of Heilongjiang Province Earthquake Key Monitoring and Defensive Area was discussed and approved at the 76th executive meeting of the Provincial People’s Government on December 26, 2001 and is hereby promulgated and will come into force on March 1, 2002. Article 1 In order to strengthen the earthquake prevention and mitigation work of the key surveillance and defense areas in the earthquake, mitigate the earthquake disaster and ensure the safety of people’s lives and properties, according to the provisions of the “Law of the People’s Republic of China on Earthquake Prevention and Disaster Reduction” and the “Regulations on Earthquake Prevention and Disaster Reduction of Heilongjiang Province”