论文部分内容阅读
井冈山精神是中国革命精神之源,民主执政正是井冈山精神在新的历史条件下的继承和发展。在国内外经济飞速发展的今天,以胡锦涛同志为首的新一代领导人提出要加强民主执政能力建设,正是顺应民心,代表着最广大人民的根本利益的新举措,标志着我们党对执政规律的认识达到了一个新的高度,对于提高党的执政能力,巩固党的执政地位,全面建设小康社会,都具有重要的指导意义。
The spirit of Jinggangshan is the source of the Chinese revolutionary spirit. Democratic governance is exactly the succession and development of the Jinggangshan spirit under the new historical conditions. Today, with the rapid economic development at home and abroad, the new generation of leaders headed by Comrade Hu Jintao put forward that strengthening the capacity of democratic governance is precisely a new move that follows the popular will and represents the fundamental interests of the overwhelming majority of the people and marks our party’s determination of the governing law Has reached a new height and has an important guiding significance for improving the party’s ability to govern, consolidating the party’s ruling position and building an overall well-to-do society.