【摘 要】
：
陈凯歌执导的电影《梅兰芳》中有一个情节——梅兰芳先生被日本人带到驻地关了起来,日军军官有意羞辱梅先生。日军军官:你是个在舞台上装腔作势的臭女人。(日语)翻译:阁下说,
论文部分内容阅读
陈凯歌执导的电影《梅兰芳》中有一个情节——梅兰芳先生被日本人带到驻地关了起来,日军军官有意羞辱梅先生。日军军官:你是个在舞台上装腔作势的臭女人。(日语)翻译:阁下说,您是个在舞台上装腔作势的女人。
Chen Kaige directed the film “Mei Lanfang” there is a plot - Mr. Mei Lanfang was brought to the station by the Japanese shut up, the Japanese military officials intended to humiliate Mr. Mei. Japanese military officer: You are a stinking woman on the stage. (Japanese) Translation: You say that you are a pretentious woman on the stage.
其他文献
法治社会需要并造就了法律职业者 ,反过来 ,法律职业者又成了法治社会的一根擎天柱 ,是法治秩序的忠实维护者。但是 ,法治社会中形式化法律的弊端 ,加之一些人为力量的推动 ,
目的 研究P物质 (substanceP ,SP)和血管活性肠肽 (vasoactiveintestinalpeptide ,VIP)与异常胃肠通过的关系。方法 应用放射免疫方法测定了 2 2名健康志愿者、2 8名慢传输
菜谱翻译是一种跨文化翻译,要求翻译者应具有很强的跨文化意识。必须考虑到文化差异的影响,努力跨越文化鸿沟,最终实现交流的目的。本文结合实例阐述了中式菜肴名称的翻译方
随着水下应用技术领域的发展,水下用光缆的发展也十分迅速,通过介绍一种具有全端面阻水性能、质量轻、高强度、耐腐蚀、耐磨损等特性的水下反复收放用轻型水密光缆的研制,阐
本文以北海市珠海路骑楼建筑为例,通过对骑楼建筑单体与群体立面形态特征分析,归纳珠海路骑楼立面形态特征,对北海珠海路骑楼的研究与保护有积极的意义。
根据河南省政府对现代物流业发展布局原则,要求各地区要结合当地的支柱产业来发展物流行业和布局,发挥优势,避免同构竞争,而对于许昌市的物流发展方向和模式,必须依托于许昌
以危害结果为内容的“客观的超过要素”的犯罪都是过失犯罪,以行为的程度、次数等要素为内容的“客观的超过要素”可以借鉴客观的处罚条件理论,“客观的超过要素”的名称也不
为了预测轨道交通建设对沿线居住区位选择的影响,结合居民工资水平、交通可达性与住房价格等建立居民消费剩余模型,建立了居住地Logit选择模型来确定因交通流量分布改变而导
碳纳米管具有独特的结构和优异的物理化学性能,在材料科学、生物医药、储氢材料、催化剂载体等领域有着巨大的应用前景,受到了广泛的关注。然而,碳纳米管相互间存在较强的范