河北省河间市看守所内在押人张生楠被打死。奇怪的是,警方开始却说他是上厕所摔死的,后在检察院机关的介入下才真相大白:张生楠是被“牢头狱霸”打死的。负责看守的两名警官因玩忽职守被河间市法院判决构成犯罪,但免于刑事责任。死者家属要求赔偿,警方却称,有上级文件,嫌犯打嫌犯导致非正常死亡的,看守所不予赔偿。 Zhang Shengnan, an imprisoned person in Hejian City Detention Center in Hebei Province, was killed. Strangely enough, the police said at the beginning that he was killed in the toilet, and only after the intervention of the Procuratorate organ revealed the truth: Zhang Shengnan was “killed in prison”. Two officers responsible for the caretaker were criminally guilty of negligence and were convicted by the Hejian courts but were exempt from criminal responsibility. The families of the deceased sought compensation, the police said there is a higher level file, the suspects hit the suspects lead to abnormal deaths, the detention center will not be compensated.