饮食书写与文化对话:高第丕夫人与《造洋饭书》的成书问题

来源 :东北农业大学学报:社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dongge5266
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1866年由高第丕夫人撰写的《造洋饭书》,是饮食史上首部以中文写成的外国食谱。高第丕夫人的著书动机,乃是教导不懂英文的佣人为其烹调食物,不料此书出版后,当时不谙英语却又希望一窥外国饮食文化的中国民众,意外成为其主要读者群,令作者始料不及。此书对促进中西文化交流具有重要作用,遗憾的是,大部分研究高第丕夫人和饮食文化的学者尚未注意其价值;即使偶有学术著作提及《造洋饭书》,亦大多缺乏深度,导致《造洋饭书》文化意涵长期受到忽略。本文研究动机在于补益前贤研究,并从比较文化视野重新审视《造洋饭书》内容,其目的有二:一
其他文献
初中音乐教学有很多教学取向,生活化教学是其中的重要选择之一。相对于其它教学取向而言,生活化教学更多是强调音乐学科内容与学生生活之间的联系,强调在这种联系的发掘中,促
目前,我国高等院校涉外旅游专业在实践教学中存在对实践教学重视不够、实践教学内容不合理、教学条件不完备、教学管理有待加强等问题,构建一体化实践教学体系是解决这些问题的
网格蛋白介导的膜蛋白运输(clathrin-mediated trafficking)在动植物细胞胞外物质吸收、质膜蛋白外吐、内吞与降解、胞内外信号传递等细胞生物学过程中具有重要生物学功能。
随着我国移动通信事业的迅猛发展,移动通信基站数目逐年增多.稳定可靠的电源作为众多基站通信设备正常安全运行的关键,显得尤为重要.文中从基站的主供电源——基站交流供电系
宜君县位于陕西省铜川市境内,地处陕北黄土高原。近年来,随着经济的发展和城镇化建设的不断完善,大量工程活动对当地环境造成破坏,加之极端降雨天气影响,导致地质灾害频发,阻
目的 总结大骨瓣减压术抢救恶性大脑中动脉梗塞(mMCAI)的临床经验。方法 总结我院经头颅CT证实并进行大骨瓣减压术的16例mMCAI患者的临床资料、辅助检查、治疗等,以分析手术时
校园文化遗产是学校历史文化的集中体现,加强对校园文化遗产的研究,有助于丰富校园文化底蕴,让文化遗产焕发时代活力。选取厦门大学思明校区内的群贤楼群、建南楼群、湖心岛
目的观察针刺联合两地汤、二至丸合剂治疗虚热型经期延长的临床效果。方法选取2018年5月-10月我院妇科门诊诊治的虚热型经期延长患者60例,依据随机数字表法分为中医组和西医
目的应用交感神经皮肤反应(SSR)检查了解椎基底动脉供血不足性眩晕(VBI)患者交感神经反射活动,并探讨SSR对VBI的诊断价值.方法对56例VBI患者在急性发作期及恢复期行SSR检查,
以池州市某内河散货码头为例,针对污染问题严重的空气环境及水环境方面,对装卸过程、散货堆存等环节可能出现的环境污染进行了分析,对拟采取的环保措施进行了详细设计,以提出