切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
变译理论在旅游文本翻译中的应用
变译理论在旅游文本翻译中的应用
来源 :晋中学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ktaxx01
【摘 要】
:
随着旅游业的发展,旅游文本翻译日显重要。由于中外游客在文化背景、语言特点和风俗习惯等方面都存在着巨大的差异,译者在英译旅游文本时,要根据旅游文本的特点,汉语和英语各自的
【作 者】
:
常瑞娟
王燕
【机 构】
:
太原工业学院外语系
【出 处】
:
晋中学院学报
【发表日期】
:
2018年1期
【关键词】
:
变译理论
旅游文本
翻译方法
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着旅游业的发展,旅游文本翻译日显重要。由于中外游客在文化背景、语言特点和风俗习惯等方面都存在着巨大的差异,译者在英译旅游文本时,要根据旅游文本的特点,汉语和英语各自的语言特点,选择恰当合适的翻译方法。变译理论就是不同语言和文化背景下旅游文本翻译的有效策略。
其他文献
浅谈中职语文阅读教学有效教法
语文学习是一个长期积累的过程。一名优秀的语文教师,其高明之处在于能最大限度地调动学生语文阅读的积极性,引导学生掌握阅读的有效方法,使之形成阅读的习惯,让学生在广阔的语文
期刊
中职语文
阅读教学
方法
青少年科技实践活动小课题研究的意义与策略
在青少年科技实践活动的小课题研究活动的过程中,学生们经历了研究现象、提出方案、收集资料、实地走访、野外考察、实验、校内和校外宣传、总结汇报和评价、交流等不同形式
期刊
青少年
科技实践活动
小课题
意义与策略
基于物联网技术的智慧草莓园监控系统
农业大棚的智能化管理在现代农业系统中具有重要意义,本论文设计了基于物联网技术的智慧草莓园监控系统,智慧草莓园监控系统采用当前热门的物联网技术、嵌入式技术和无线传感
期刊
智慧草莓园
ZigBee
嵌入式网关
QT
近地面层风温廓线的层结订正
近地面层风温廓线的层结订正孙卫国,任健美(南京气象学院.南京.210044)(山西大学师范学院.太原.030012)关键词近地面层,风温廓线,相似理论,普适函数近地面气层中,由于下垫面的直接影响以及湍流输送的结
期刊
近地面层
风温廓线
相似理论
普适函数
“大一统”的安全教育不可取
安全教育是学校的头等大事,由于责任重大,各级教育行政部门对中小学的安全教育工作都做了非常明确的统一规定,要求抓细抓实抓严,容不得半点马虎,有的地方甚至连上下课的铃声
期刊
安全教育工作
行政部门
个性特色
中小学
学校
浅谈作文教学中的情感培养
托尔斯泰说:“教育的唯一规范就是自由。”在作文教学中把学生的情感体验放在首位,多渠道地创设自由的、情感化的氛围,使学生在潜移默化中形成正确的世界观,情操得到陶冶,情感得到
期刊
作文教学
兴趣
情感培养
Intel完成65nm工艺的试生产
期刊
Intel公司
65nm工艺
试生产
存储器
并购情形的凯利投资策略
在本文里,我们讨论了并购情形的凯利投资策略.这个策略是为了解决价值投资者在面临并购时遇到的投资难题.特别是当价值投资者投资一家同时发行A股以及H股的上市公司股票,当此
学位
凯利准则
凯利策略
价值投资
最优财富增长模型
第二代绿色开关电源控制器
带多模式操作和零电压开关等特点的第二代绿色开关电源(SMPS)控制器TEA1533T/AT,可用作设计低成本、高效和高可靠充电器.AC适配器及输出功率直至250W的TV/监视器SMPSs。文中介
期刊
多模式操作
零电压开关
第二代绿色开关电源
SMPS
控制器
TEA1533T/AT
阅读教学在教学中的运用
阅读教学在语文教学中起着至关重要的作用,但是如今的阅读教学的现状却不容乐观。提高学生的阅读能力是培养学生掌握和运用语言文字的重要手段和途径。因此,加强对学生阅读能力
期刊
自主阅读
创设情境
引导阅读
制定计划
与本文相关的学术论文