论文部分内容阅读
随着旅游业的发展，旅游文本翻译日显重要。由于中外游客在文化背景、语言特点和风俗习惯等方面都存在着巨大的差异，译者在英译旅游文本时，要根据旅游文本的特点，汉语和英语各自的语言特点，选择恰当合适的翻译方法。变译理论就是不同语言和文化背景下旅游文本翻译的有效策略。
变译理论在旅游文本翻译中的应用
【摘 要】
：
随着旅游业的发展，旅游文本翻译日显重要。由于中外游客在文化背景、语言特点和风俗习惯等方面都存在着巨大的差异，译者在英译旅游文本时，要根据旅游文本的特点，汉语和英语各自的
【机 构】
：
太原工业学院外语系
【出 处】
：
晋中学院学报
【发表日期】
：
2018年1期
其他文献
语文学习是一个长期积累的过程。一名优秀的语文教师，其高明之处在于能最大限度地调动学生语文阅读的积极性，引导学生掌握阅读的有效方法，使之形成阅读的习惯，让学生在广阔的语文
在青少年科技实践活动的小课题研究活动的过程中,学生们经历了研究现象、提出方案、收集资料、实地走访、野外考察、实验、校内和校外宣传、总结汇报和评价、交流等不同形式
农业大棚的智能化管理在现代农业系统中具有重要意义,本论文设计了基于物联网技术的智慧草莓园监控系统,智慧草莓园监控系统采用当前热门的物联网技术、嵌入式技术和无线传感
近地面层风温廓线的层结订正孙卫国，任健美（南京气象学院．南京．２１００４４）（山西大学师范学院．太原．０３００１２）关键词近地面层，风温廓线，相似理论，普适函数近地面气层中，由于下垫面的直接影响以及湍流输送的结
安全教育是学校的头等大事,由于责任重大,各级教育行政部门对中小学的安全教育工作都做了非常明确的统一规定,要求抓细抓实抓严,容不得半点马虎,有的地方甚至连上下课的铃声
托尔斯泰说：“教育的唯一规范就是自由。”在作文教学中把学生的情感体验放在首位，多渠道地创设自由的、情感化的氛围，使学生在潜移默化中形成正确的世界观，情操得到陶冶，情感得到
在本文里,我们讨论了并购情形的凯利投资策略.这个策略是为了解决价值投资者在面临并购时遇到的投资难题.特别是当价值投资者投资一家同时发行A股以及H股的上市公司股票,当此
带多模式操作和零电压开关等特点的第二代绿色开关电源(SMPS)控制器TEA1533T/AT,可用作设计低成本、高效和高可靠充电器．AC适配器及输出功率直至250W的TV／监视器SMPSs。文中介
阅读教学在语文教学中起着至关重要的作用，但是如今的阅读教学的现状却不容乐观。提高学生的阅读能力是培养学生掌握和运用语言文字的重要手段和途径。因此，加强对学生阅读能力