论文部分内容阅读
1994年春节期间,中国及亚洲部分国家和地区的电视观众通过中国卫星5号收到了山东电视1台播放的不同寻常的节目:日本和歌山县知事仮谷志良、山口县知事平井龙、美国康涅狄格州州长小罗韦尔·韦克尔、德国巴伐利亚州州长施托依伯、澳大利亚南澳州总理迪恩·布朗以及韩国庆尚南道知事金爀珪等,分别发表电视讲话或贺电,为位于泰山脚下的齐鲁大地祝福,并祝愿双边合作与往来能够得到进一步的巩固和发展。与此同时,山东省人民政府外事办公室提供的年度报告,对当前全省的外事形势作了欣喜而乐观的评述。该办公室主任武忠恕先生说:“这一前所未有的局面,标志着山东省继经济领域,特别是外向型经济取得突破性进展之后,对外交往与合作也进入了历史上最好的时期。”
During the Chinese New Year period in 1994, television viewers in some countries and regions in China and Asia received unusual programs broadcasted by Shandong TV 1 through China Satellite No. 5: Governor Keiko Goya of Japan Wakayama Prefecture, Governor Hirai, Yamaguchi Prefecture, Governor of Connecticut, USA Ronald Weaver, Ronald Schoeber, Governor of Bavaria, Germany; Dean Brown, Prime Minister of South Australia, Australia; and Jin Yong, Governor of South Korea’s Gyeongsangnam Province, respectively delivered televised speeches or congratulatory messages to Qilu Earth at the foot of Mount Tai. Blessings and wishing bilateral cooperation and exchanges can be further consolidated and developed. At the same time, the annual report provided by the Foreign Affairs Office of the People’s Government of Shandong Province made an optimistic and optimistic review of the current foreign affairs situation in the province. The director of the office, Mr. Wu Zhongshu, said: “This unprecedented situation marks the best time in the history of Shandong Province after foreign countries have made breakthroughs in the economic field, especially in the export-oriented economy. ”"