论文部分内容阅读
在强调回归传统的今天,我们是否对自己博大精深的中国画有着真正的了解?当代中国画坛往往只感受以外来形式语言的视觉来评判作品的优劣,而不是剖析继承传统笔墨及其背后所潜沉文化去解读。就中国画而言,倘若不能继承传统精神的内核,更无法得到发展的鲜活。于此,我们似乎找到了症结——梳理我们传统的精髓,寻觅其价值规律,这是区别当下一味盲目复古者原因所在。
In emphasizing the tradition of return, do we have a true understanding of our profound Chinese painting? Contemporary Chinese painting often only feels the pros and cons of works based on the visual language of other forms, rather than analyzing the inheritance of traditional ink and writing and its underlying potential Culture to interpret. In the case of traditional Chinese painting, if we can not inherit the core of the traditional spirit, we can not even find the freshness of development. Here, we seem to find the crux of the problem - combing the essence of our tradition, looking for the law of its value, which is the difference between the blind blind retro reason why.