论文部分内容阅读
七大版块展现2006年工作成绩刑事审判:强调宽严相济。构建社会主义和谐社会,必须建立稳定有序的社会环境。2006年,最高人民法院指导地方各级人民法院认真贯彻宽严相济的刑事政策,对刑事犯罪区别对待,做到既要有力打击和震慑犯罪,维护社会安定有序,又重视依法适用非监禁刑罚,最大限度地分化瓦解犯罪分子,最大限度地减少社会对立面。
Seven sections show criminal record of 2006 performance: Emphasis on temper justice and strictness. To build a harmonious socialist society, we must establish a stable and orderly social environment. In 2006, the Supreme People’s Court guided local people’s courts at all levels to conscientiously implement the criminal policy of strict and lenientism and discriminated against criminal offenses so that they should not only effectively crack down on and deter crime, maintain social order and stability, but also attach importance to applying non-custodial sentences according to law, To maximize the disintegration of criminals, to minimize social opposition.