论文部分内容阅读
这位女性已经无数次被媒体描摹，一连串的头衔和事迹或许会使她的名字和故事让世人顶礼膜拜，但今天笔者所谈的不是她传奇的经历，不是她事业上的奋斗，而是一个简简单单做慈善的女人，一个和丈夫相濡以沫的女人。
2005年6月14日，翟美卿掌舵的香江集团出资5000万元成立了香江社会救助基金会，为我国首个国家级非公募基金会，国家民政部批号为“001”，她也因此获得“第一个成立中国非公募基金会的杰出女性”的美誉。教育、扶贫和救灾是香江社会救助基金会确定的三个方向。“作为女性，又是一个母亲，我知道女人不易做，所以我们做慈善也比较偏重帮助妇女和儿童。”
如今5年的时光过去了，近日，她作为广东省惟一一名女企业家代表受邀赴京参加全国妇联纪念“三八”100周年庆典活动，她又一次被人们关注。但当人们看着她的成功，为她祝贺的时候，她却道出了心底的话。她说，20多年前，我们能投身到改革开放的大潮中，并通过自己的努力，终于使企业从无到有，发展到今天。我们认识到，没有改革开放的好政策和社会的支持就不会有我们的今天。因为感恩，我们确立了企业的宗旨是“办好实业，回报社会”，也因为这份责任，让我感受到了10多年来做慈善的快乐。每一次的付出都会让我感到非常的开心。感到心灵受到了洗涤。过去，我们为了生活过得更好一些，不断去追求物质的财富，但是并没有让我感到真正的快乐。而当我们在帮助需要帮助的人的时候，那份快乐才是最美好的，所以，慈善让我体会到了追求精神财富才是人生真正的意义。
做不好企业。就做不好慈善
面对自己今天的成功。翟美卿这样描述自己。“自信一定是有的，否则我也不会大学不上，跑去做生意：好强肯定也有，否则金海马不会有今天：学习能力强我也不否认，虽然我没有上过大学，但我的管理技巧与才能我相信不比那些上过大学的人差，甚至要强。”
在以男性居多的商场中，翟美卿在做生意中从来没意识到自己是一个女人。在面对竞争对手的时候，她强调说“我一直把自己视为一个人，商人的人，而不是女人。“
如今翟美卿的企业成功了，在谈及当初做生意的目的时。她说得很朴实，“我就是为赚钱才做生意。赚钱越多，对社会对他人回馈越来越多。”
小时候的翟美卿家里很穷。那时她最大的理想就是有一座房子，一辆车子，过上好日子。这也是她当时创业的动力。如今她拥有百亿资产、两万多员工的大企业。事业成功了，当年的目标远远超过了。却翟美卿仍然一如既往不懈努力，因为在她的内心深处有了更高的自我价值体现方式。“人生已经有了安全感，我再也不需要追求钱了，如果这时候能为会做点事情，那我的人生就完美了。”“回报社会，帮助需要帮助的人，这是我再创造财富的动力。企业做大了，回报社会的能力就更大。我想用自己的智慧、才能，创造更多的财富，再去帮助更多的人。对我来说。这样的人生才真正有意义。”翟美卿说。
如今在商人与慈善家之间，翟美卿游刃有余地变换着自己的角色。“做企业是自己的事业。而做慈善是更高一层的事业。”翟美卿认为如果没有把企业做好。就没有更多的钱去做慈善，所以她在做企业时多了一份责任心。“所以做企业很开心，有挑战，做慈善的时候你更开心。”
在电影《阿甘正传》里，人生被比喻为品尝巧克力，翟美卿对人生的感悟却是中国化的：“人生像是在翻越一座座山头，一山还有一山高，层层渐近，越往上走，风光越好。尽管当年的梦想都已实现，但我还在攀爬。”
“慈善是不拘一格的”
2005年，翟美卿掌舵的香江集团出资5000万元成立了香江社会救助基金会。为我国首个国家级非公募基金会，目前这个基金会主要做的是“五个一千这样的爱心工程”。翟美卿介绍道“就是在贫困的地区建立一千个图书室，帮助一千个贫困家庭，资助一千个孤儿。还有帮助一千个贫困学生，同时我们要发动一千个义工，我们当时就是说。因为刚开始没有基础没有经验。我们就想不管怎么样，我们是一边做一边学习，一边探索。”
当问到基金会会不会用到股东的钱时，翟美卿非常自信地说：“基金会一分钱都没有动上市公司的。”翟美卿介绍。香江控股是香江集团下属的一家上市的地产公司，但是目前捐赠给基金会的资金都是由香江集团捐赠的。香江集团是一家有限公司。股东只有翟美卿和他先生。
面对企业慈善作秀的嫌疑，翟美卿认为大多数的企业还是用心做慈善的。“有一些企业也会有通过慈善宣传企业的品牌。那么我觉得这个也不是坏事啊，本身在国外也有很多的企业通过做慈善来提高企业的一个品牌。提高企业的知名度，我们要看到更积极的一面。反过来社会对它的认可，对它品牌的认可我觉得也是应该的，这样的话鼓励更多的企业做慈善，这本来就是好事嘛。”
当被问及对于陈光标高调做慈善的行为有何看法时，翟美卿说：“他是好心好意的，也是想影口自更多的人。不过我是广东人，广东人的好习惯就是先做事。在量变到质变的过程中水到渠成。慈善不只是一个物质的捐赠，出钱出力出时间出智慧都是慈善，有时一个点子的作用可能比钱更大。慈善是不拘一格的。只要真正用心做善举就是慈善。”
十几年前。翟美卿给自己定下的目标是捐赠10个亿，而目前他们捐赠的数目已经达到了6个多亿，面对目标，翟美卿很有信心，她坚信不久的未来这个目标就会实现。
最中意“妻子”这个身份
翟美9即惟一崇拜过的女人是英国的撒切尔夫人。但当人们问道“妻子”、“总裁”、“女杰”三个称呼最中意哪一个时。她几乎想也不想地回答：“妻子。”
她与现在的先生刘志强从偶遇到结下情谊到最终步入礼堂到一起做慈善事业。每一个脚步，两个人都是携手共进。
虽然与刘志强结婚已经20多年了。但每次谈到丈夫，每每提到丈夫刘志强。她总是显得愉快而满足。丈夫是她的偶像，她说：“我很幸运。作为一个对感情要求很高的人，如果不是遇到他。可能到现在也不会嫁。”言语中透出女人特有的那种小乌依人的柔顺和温良。翟美卿说，目前他们现在是“男主外，女主内”，刘志强负责拓展而她负责内部管理。 “我们是互补的，我们两个是珠联璧合，完全互补的。”
翟美卿在生活中是一个非常独立而有原则的人，但是当谈到和丈夫如果出现矛盾会不会让步时。她会心一笑，“让步有时候也是一种原则”，翟美卿说。“因为有时候对于一个未来问题的判断也许不都是我对，也许都不一定是他错。所以呢如果大家真的商量一个问题有不同看法的时候，有时候是他让步，有的时候我让步。我觉得总是要有一个让步的。”
所谓惺惺相惜，翟美卿的丈夫刘志 强也是个好心人。他对家人好。对朋友好，对陌生人也好。过马路时遇到老太太会上前扶一把，过年过节还会挨家挨户给周围的老人送红包。“那些老人收到红包好高兴，可许多老人连他的名字都叫不出。他说：认不认识我不重要，他们年纪大了，今年给了不知道明年还能不能给，所以能给的时候一定要给。也正是充满爱心的丈夫给予了她在慈善事业上的很多帮助，并和她一起做起了慈善。成为了热心慈善的模范夫妇。
“女企业家要注重着装与修饰”
很多媒体称赞翟美卿的美丽，称赞她有较高的修养学识，有优雅的气质。她的美丽不仅来自外表更源于内心，还源于她的外表。她懂得衣饰搭配。懂得着装。而她去参加派对。穿什么样的礼服和晚装，配什么样的首饰，他丈夫则是最好的“评委”。
的确，驰骋商海的背后，翟美卿是个爱美并且可爱的女人。她会请来形象色彩顾问穿上晚礼服。化上最漂亮的宴会妆，走进大礼堂，走到慈善捐赠的现场以及记者们的镜头灯光下……“美丽是女人的权利啊!”她说。她的美容秘诀是，每天坚持跑步一小时。游泳一小时。听听音乐，学学外语，给孩子们打打电话等等都是缓解工作压力的最有效方式。
翟美卿是中国女性企业家的优秀代表，她总结了女性企业家的特点，她说：“企业家是需要承受压力的。而女企业家在生活中。还要扮演母亲和妻子的角色，她们不仅要承受由外部环境带来的职业压力，而且还要承受因遭受冲突而带来的压力。女企业家更注重感性的投入。理性不足，感性有余，通常被认为是女企业家的领导风格。与男企业家相比，女性企业家也具备着得天独厚的优势，比如：富有灵感敢于创新：情感细腻、富有爱心，这在工作中体现为体贴和关心下属，以人为本：还有是女企业家注重着装与修饰。很多女老板像对待工作一样对待自己的仪态。追求完美。另外，女企业家更善于人际交往。”
香江社会救助基金会正式成立，使中国公益慈善迈向了多元化发展的新阶段，为吸纳各种社会力量。壮大中国公益慈善注入了新的活力。它的成立，打破了不准设立私人捐资基金会的制度壁垒，标志着中国私人捐赠制度化的开始，对推动中国公益慈善事业的发展具有里程碑的意义。翟美卿在这5年的的时间中有着深深的思考，她说：“香江社会救助基金成立5年了，我希望我们不是单一的靠自己去捐钱，而是影响更多的人去做。我们没有能力去帮助所有的人脱贫，更重要的是想传递出一种文化，能够让更多的人参与慈善，这样它的作用远远超出捐钱。”
2005年6月14日，翟美卿掌舵的香江集团出资5000万元成立了香江社会救助基金会，为我国首个国家级非公募基金会，国家民政部批号为“001”，她也因此获得“第一个成立中国非公募基金会的杰出女性”的美誉。教育、扶贫和救灾是香江社会救助基金会确定的三个方向。“作为女性，又是一个母亲，我知道女人不易做，所以我们做慈善也比较偏重帮助妇女和儿童。”
如今5年的时光过去了，近日，她作为广东省惟一一名女企业家代表受邀赴京参加全国妇联纪念“三八”100周年庆典活动，她又一次被人们关注。但当人们看着她的成功，为她祝贺的时候，她却道出了心底的话。她说，20多年前，我们能投身到改革开放的大潮中，并通过自己的努力，终于使企业从无到有，发展到今天。我们认识到，没有改革开放的好政策和社会的支持就不会有我们的今天。因为感恩，我们确立了企业的宗旨是“办好实业，回报社会”，也因为这份责任，让我感受到了10多年来做慈善的快乐。每一次的付出都会让我感到非常的开心。感到心灵受到了洗涤。过去，我们为了生活过得更好一些，不断去追求物质的财富，但是并没有让我感到真正的快乐。而当我们在帮助需要帮助的人的时候，那份快乐才是最美好的，所以，慈善让我体会到了追求精神财富才是人生真正的意义。
做不好企业。就做不好慈善
面对自己今天的成功。翟美卿这样描述自己。“自信一定是有的，否则我也不会大学不上，跑去做生意：好强肯定也有，否则金海马不会有今天：学习能力强我也不否认，虽然我没有上过大学，但我的管理技巧与才能我相信不比那些上过大学的人差，甚至要强。”
在以男性居多的商场中，翟美卿在做生意中从来没意识到自己是一个女人。在面对竞争对手的时候，她强调说“我一直把自己视为一个人，商人的人，而不是女人。“
如今翟美卿的企业成功了，在谈及当初做生意的目的时。她说得很朴实，“我就是为赚钱才做生意。赚钱越多，对社会对他人回馈越来越多。”
小时候的翟美卿家里很穷。那时她最大的理想就是有一座房子，一辆车子，过上好日子。这也是她当时创业的动力。如今她拥有百亿资产、两万多员工的大企业。事业成功了，当年的目标远远超过了。却翟美卿仍然一如既往不懈努力，因为在她的内心深处有了更高的自我价值体现方式。“人生已经有了安全感，我再也不需要追求钱了，如果这时候能为会做点事情，那我的人生就完美了。”“回报社会，帮助需要帮助的人，这是我再创造财富的动力。企业做大了，回报社会的能力就更大。我想用自己的智慧、才能，创造更多的财富，再去帮助更多的人。对我来说。这样的人生才真正有意义。”翟美卿说。
如今在商人与慈善家之间，翟美卿游刃有余地变换着自己的角色。“做企业是自己的事业。而做慈善是更高一层的事业。”翟美卿认为如果没有把企业做好。就没有更多的钱去做慈善，所以她在做企业时多了一份责任心。“所以做企业很开心，有挑战，做慈善的时候你更开心。”
在电影《阿甘正传》里，人生被比喻为品尝巧克力，翟美卿对人生的感悟却是中国化的：“人生像是在翻越一座座山头，一山还有一山高，层层渐近，越往上走，风光越好。尽管当年的梦想都已实现，但我还在攀爬。”
“慈善是不拘一格的”
2005年，翟美卿掌舵的香江集团出资5000万元成立了香江社会救助基金会。为我国首个国家级非公募基金会，目前这个基金会主要做的是“五个一千这样的爱心工程”。翟美卿介绍道“就是在贫困的地区建立一千个图书室，帮助一千个贫困家庭，资助一千个孤儿。还有帮助一千个贫困学生，同时我们要发动一千个义工，我们当时就是说。因为刚开始没有基础没有经验。我们就想不管怎么样，我们是一边做一边学习，一边探索。”
当问到基金会会不会用到股东的钱时，翟美卿非常自信地说：“基金会一分钱都没有动上市公司的。”翟美卿介绍。香江控股是香江集团下属的一家上市的地产公司，但是目前捐赠给基金会的资金都是由香江集团捐赠的。香江集团是一家有限公司。股东只有翟美卿和他先生。
面对企业慈善作秀的嫌疑，翟美卿认为大多数的企业还是用心做慈善的。“有一些企业也会有通过慈善宣传企业的品牌。那么我觉得这个也不是坏事啊，本身在国外也有很多的企业通过做慈善来提高企业的一个品牌。提高企业的知名度，我们要看到更积极的一面。反过来社会对它的认可，对它品牌的认可我觉得也是应该的，这样的话鼓励更多的企业做慈善，这本来就是好事嘛。”
当被问及对于陈光标高调做慈善的行为有何看法时，翟美卿说：“他是好心好意的，也是想影口自更多的人。不过我是广东人，广东人的好习惯就是先做事。在量变到质变的过程中水到渠成。慈善不只是一个物质的捐赠，出钱出力出时间出智慧都是慈善，有时一个点子的作用可能比钱更大。慈善是不拘一格的。只要真正用心做善举就是慈善。”
十几年前。翟美卿给自己定下的目标是捐赠10个亿，而目前他们捐赠的数目已经达到了6个多亿，面对目标，翟美卿很有信心，她坚信不久的未来这个目标就会实现。
最中意“妻子”这个身份
翟美9即惟一崇拜过的女人是英国的撒切尔夫人。但当人们问道“妻子”、“总裁”、“女杰”三个称呼最中意哪一个时。她几乎想也不想地回答：“妻子。”
她与现在的先生刘志强从偶遇到结下情谊到最终步入礼堂到一起做慈善事业。每一个脚步，两个人都是携手共进。
虽然与刘志强结婚已经20多年了。但每次谈到丈夫，每每提到丈夫刘志强。她总是显得愉快而满足。丈夫是她的偶像，她说：“我很幸运。作为一个对感情要求很高的人，如果不是遇到他。可能到现在也不会嫁。”言语中透出女人特有的那种小乌依人的柔顺和温良。翟美卿说，目前他们现在是“男主外，女主内”，刘志强负责拓展而她负责内部管理。 “我们是互补的，我们两个是珠联璧合，完全互补的。”
翟美卿在生活中是一个非常独立而有原则的人，但是当谈到和丈夫如果出现矛盾会不会让步时。她会心一笑，“让步有时候也是一种原则”，翟美卿说。“因为有时候对于一个未来问题的判断也许不都是我对，也许都不一定是他错。所以呢如果大家真的商量一个问题有不同看法的时候，有时候是他让步，有的时候我让步。我觉得总是要有一个让步的。”
所谓惺惺相惜，翟美卿的丈夫刘志 强也是个好心人。他对家人好。对朋友好，对陌生人也好。过马路时遇到老太太会上前扶一把，过年过节还会挨家挨户给周围的老人送红包。“那些老人收到红包好高兴，可许多老人连他的名字都叫不出。他说：认不认识我不重要，他们年纪大了，今年给了不知道明年还能不能给，所以能给的时候一定要给。也正是充满爱心的丈夫给予了她在慈善事业上的很多帮助，并和她一起做起了慈善。成为了热心慈善的模范夫妇。
“女企业家要注重着装与修饰”
很多媒体称赞翟美卿的美丽，称赞她有较高的修养学识，有优雅的气质。她的美丽不仅来自外表更源于内心，还源于她的外表。她懂得衣饰搭配。懂得着装。而她去参加派对。穿什么样的礼服和晚装，配什么样的首饰，他丈夫则是最好的“评委”。
的确，驰骋商海的背后，翟美卿是个爱美并且可爱的女人。她会请来形象色彩顾问穿上晚礼服。化上最漂亮的宴会妆，走进大礼堂，走到慈善捐赠的现场以及记者们的镜头灯光下……“美丽是女人的权利啊!”她说。她的美容秘诀是，每天坚持跑步一小时。游泳一小时。听听音乐，学学外语，给孩子们打打电话等等都是缓解工作压力的最有效方式。
翟美卿是中国女性企业家的优秀代表，她总结了女性企业家的特点，她说：“企业家是需要承受压力的。而女企业家在生活中。还要扮演母亲和妻子的角色，她们不仅要承受由外部环境带来的职业压力，而且还要承受因遭受冲突而带来的压力。女企业家更注重感性的投入。理性不足，感性有余，通常被认为是女企业家的领导风格。与男企业家相比，女性企业家也具备着得天独厚的优势，比如：富有灵感敢于创新：情感细腻、富有爱心，这在工作中体现为体贴和关心下属，以人为本：还有是女企业家注重着装与修饰。很多女老板像对待工作一样对待自己的仪态。追求完美。另外，女企业家更善于人际交往。”
香江社会救助基金会正式成立，使中国公益慈善迈向了多元化发展的新阶段，为吸纳各种社会力量。壮大中国公益慈善注入了新的活力。它的成立，打破了不准设立私人捐资基金会的制度壁垒，标志着中国私人捐赠制度化的开始，对推动中国公益慈善事业的发展具有里程碑的意义。翟美卿在这5年的的时间中有着深深的思考，她说：“香江社会救助基金成立5年了，我希望我们不是单一的靠自己去捐钱，而是影响更多的人去做。我们没有能力去帮助所有的人脱贫，更重要的是想传递出一种文化，能够让更多的人参与慈善，这样它的作用远远超出捐钱。”