论文部分内容阅读
实践证明,党中央《关于科学技术体制改革的决定》中所做的决策和部署是正确的。我省科研单位的改革工作,一方面已经取得了较大进展,成效是显著的(见本刊今年第1、2两期),另一方面,我们也必须清醒地认识到,建立科技与经济紧密结合的体制和机制并未从根本上得到解决。要真正建立起一个适应计划经济与市场调节相结合、实现科技和经济相结合的新体制,还需要一个相当长的时期,需要经济体制改革和科技体制改革双管齐下,才能完成。科技体制改革的目标,就是要从我国实际出发,使科技人员的才能和智慧得到充分发挥,解放科学技术这个第一
Practice has proved that the decisions and arrangements made by the Central Party Committee in “Decision on the Reform of Science and Technology System” are correct. On the one hand, great achievements have been made in the reform work of scientific research units in our province. The results are remarkable (see Articles 1 and 2 of this issue). On the other hand, we must also clearly understand that establishing science and technology and economy The closely integrated institutions and mechanisms have not been fundamentally resolved. To really establish a new system of adapting the combination of planned economy and market regulation and realizing the combination of science and technology and economy requires a rather long period of time and needs to be completed before economic restructuring and technological and scientific structural reforms can be implemented. The goal of scientific and technological structural reform is to proceed from the actual conditions of our country and give full play to the talents and wisdom of scientists and technicians, and to liberate science and technology as the first