我国正式提出经济转型到现在已经有十几年了。但是,一系列数据和情况表明,转型并不顺利。转型仍是一个必须深入讨论的重大课题。为此,本刊记者专程采访了中国社会科学院副院长李扬先生。李扬先生首先表示,转型是一个世界性的课题,现在我们看各国政要的演讲和他们的施政纲领,转型肯定是一个不可缺少的概念。之所以如此 It has been more than a decade since our country formally put forth the economic restructuring. However, a series of data and facts show that the transformation is not going well. Transformation is still a major issue that must be discussed in depth. To this end, the reporter made a special trip interviewed Mr. Li Yang, vice president of Chinese Academy of Social Sciences. Mr. Li Yang said at the outset that restructuring is a worldwide issue. Now that we look at the speeches of political leaders of various countries and their policy platforms, the transformation is certainly an indispensable concept. The reason is so