论文部分内容阅读
1941年秋天，哈瑞像往常一样开始了一天的工作。他是捷克枫树郡唯一的医生，工作地点是一个破旧的小诊所，诊所几年前被炸弹的碎片击裂了墙缝。哈瑞进门之前走到墙缝前巡视了一周，像是期待着墙缝中会出现什么似的。
这时，有几个德国军人抬着担架走了过来。他们是纳粹党卫队的军人，由于首都鱼龙混杂，各方势力交错，纳粹党卫队捷克保安局前不久将大本营迁到了枫树郡。
“医生，请赶快治好他的腿。”
哈瑞看了看，说：“腿部感染，需要手术，再拖下去可能就需要截肢了。”担架上的那名军人突然拉住哈瑞的手，哀求道：“医生，我不想残废，我还有很多事情没做呢。”
哈瑞推开他的手，然后一个小小的纸团落进手掌里。哈瑞对那名军人说：“我需要去布拉格购买药品，三天后你再过来。”军人们离开之后，哈瑞走进诊所内，巡视了四周，旋即关上了房门。
哈瑞将纸团打开：“两周后海德莱茵抵达枫树郡。”他看完纸条后，立即将纸团焚毁。其实，哈瑞的真实身份是英国军情六处的一名特工。为了支援盟军打击纳粹，军情六处在欧洲战场上安插了无数神秘的特工，他们刺探绝密情报、执行暗杀任务，着实算得上盟军的左膀右臂。
至于海德莱茵，则是德国纳粹党卫队保安局局长，是纳粹军队的核心人物之一，一个凶残无比却又异常狡猾的家伙。他一手操控着无数特工在各地开展反间谍活动。为了间谍工作的顺利展开，除掉海德莱茵的任务迫在眉睫。
军情六处的特工实行单线联系。按照约定，哈瑞的下线卡特里娜本该今早在墙缝里给他留下情报，可情报却没有按时出现，他不禁有些担心。这担心也并非仅仅为了工作，而是他与自己的下线还有点不寻常的关系。
正当哈瑞坐立难安之际，突然传来一阵敲门声。哈瑞将一柄锋利的手术刀藏进口袋里，才去开了门。门外站着一个穿着素色长裙的女人，她说：“医生，我是枫树郡小学新来的德语教师，我身体有些不舒服，能帮我看一下吗？”
哈瑞原本悬着的一颗心突然停跳了几秒，因为此刻门外站着的竟是卡特里娜。
哈瑞让卡特里娜走进了诊所，紧张地问：“你怎么可以突然现身呢？你知道这样有多危险？”作为一名训练有素的特工，哈瑞的愤怒理所应当。
卡特里娜不慌不忙地说：“请不要担心，纳粹勒令所有学校教德语课程，我现在的身份是德语教师，而且能常常见到你。”
说这话时，卡特里娜白皙的脸庞上泛起红润的光泽，哈瑞的心也渐渐柔软起来。一方面，有卡特里娜的帮助，完成任务自然会顺利得多；另一方面，能常常见到意中人，也是一件不错的事情。
哈瑞考虑了下，又补充道：“我们不能经常见面，这是三天的药，下次见面就在三天后吧。”然后，他又将海德莱茵两周后将抵达的消息告诉了卡特里娜。
等卡特里娜离开后，渐渐冷静下来的哈瑞才发现自己的安排有些不当。因为，三天后卡特里娜和受伤的军人很有可能在此碰面，严格地讲，这是有风险的。
可还没等到第三天的到来，第二天清晨，哈瑞在墙缝里拿到了卡特里娜的纸条：党卫队多名同事已被捕，务必紧急撤离。
哈瑞知道党卫队里面的确安插了不少军情六处的特工，他们很有可能被策反，或在获取情报时被抓获。一旦出现纰漏，他们所有的情报站都有可能面临灭顶之灾。
哈瑞决定连夜返回伦敦，调查是哪里出了问题。四天后，他抵达伦敦。现在领导军情六处的是约翰逊，他的父亲老约翰逊是军情六处的元老。
可哈瑞还没见到约翰逊，就被抓了起来。一天后，约翰逊亲自审问哈瑞。
约翰逊说：“哈瑞，父亲对我说你是他在军情六处这些年来遇到的最好的学生，他一直相信你一定会是一个为第三帝国效劳的理想间谍。可你真是这样的吗？我刚刚得到消息，枫树郡的情报站全线崩溃，我们非但不能执行暗杀海德莱茵的任务，还失去了数十名工作人员，这简直是一场无法弥补的灾难！”
哈瑞抱着头陷入沉思，突然，他问道：“卡特里娜也被捕了？”约翰逊答道：“被捕人员里没有她，可能是听到风声后逃走了，总部已与她失去联系。”
哈瑞说：“如果我是叛徒，我就应该远走高飞，而不是自投罗网。”约翰逊笑了笑：“或许这才是你的高明之处。”
夜幕来临，身处郊外禁闭室的哈瑞无心睡眠。突然，门外传来敲击声，待那人开口说话时，哈瑞听出前来营救他的正是失踪了的卡特里娜。
哈瑞跟着卡特里娜逃离禁闭室。按照约翰逊狠辣的做事风格，把他羁押在荒芜的郊外本就奇怪，而在门口仅仅布置几名守卫更是令人费解。难道，约翰逊是为了顾及老约翰逊的面子要放了哈瑞？
在逃离的路上，哈瑞从卡特里娜的口中得知，原来老约翰逊与海德莱茵早已认识，二战爆发后两人各为其主，少有联络。可最近，约翰逊和海德莱茵暗地里来往频繁，约翰逊极有可能已被策反。
哈瑞听后难以置信。这时，卡特里娜从口袋中掏出了一张泛黄的相片，照片中老约翰逊和海德莱茵还很年轻，站在一起微笑合照。
“哈瑞，我们的情报工作一直按部就班，这么长时间没有出过差错，怎么可能一夜之间就全线崩溃？无论逮捕了谁，他都不可能掌握这么多资料。”卡特里娜说着，眼睛里充满了泪水。
哈瑞迟疑片刻，开口问：“你接下来有什么打算？”卡特里娜回答道：“这里很安全，你可以留在这里。我要返回伦敦，刺杀老约翰逊。就算是同归于尽，我也要除掉他。”
卡特里娜旋即发动了汽车，哈瑞一下子摁住了她的手：“这个任务交给我吧。我去拜访老约翰逊，然后在那里等待约翰逊自投罗网。”
当天傍晚，两人重返伦敦。凌晨时分，卡特里娜看到了匆匆归来的哈瑞，他的大衣上沾了一小块血迹。
“你受伤了？”卡特里娜关切地问。
“这不是我的血，是老约翰逊父子的，我把他们都……杀死了。”
卡特里娜轻轻地将哈瑞搂在怀里，小声地说：“哈瑞，坚强点，无论如何，你还有我。”
第二天清晨，老约翰逊父子死亡的新闻成了各大报纸的头条。卡特里娜看了报纸，像是完成了一件人生大事。随后，她提议和哈瑞离开英国，回枫树郡过二人世界。
回到枫树郡后，哈瑞突然发起高烧，卡特里娜对他关怀备至，他越发确信卡特里娜会是一个好妻子。那晚，哈瑞向卡特里娜说出藏在内心已久的话，卡特里娜虽有些害羞却也十分高兴。可哈瑞又禁不住担忧：“军情六处我们是待不下去了，外面战火纷飞，我却无法赚钱养家，我根本不配娶你。”
卡特里娜问：“为了我，你什么都愿意做吗？”哈瑞认真地说：“当然，就算是牺牲我的性命。”
第二天，卡特里娜把哈瑞带到了纳粹党卫队的大本营。原来，卡特里娜才是潜伏的叛徒。得知真相的哈瑞却异常平静地看着自己深爱的女人。
随后，卡特里娜转身走向哈瑞：“哈瑞，我是海德莱茵局长手下的一名军人。很抱歉现在才对你说，如果你真的爱我，想给我一份好的生活，就应该建功立业，而海德莱茵局长是不会亏待你的。”
哈瑞走到海德莱茵身旁：“明晚，我将向卡特里娜求婚，希望阁下能出席我们的订婚宴，从此我和她会忠心为您效劳。”
翌日夜晚，海德莱茵准时出现在枫树郡的酒馆里。老奸巨猾的他自然不能完全相信哈瑞的话，为保证安全，他带了一大队党卫队将酒馆围了个水泄不通。
卡特里娜穿了一条鲜艳的红色长裙，像一朵暗夜里绽放的玫瑰。哈瑞曾经无数次梦到自己与卡特里娜的婚礼，可是，当这一刻真的即将来临时，他却觉得无比的遗憾。
半个小时后，从酒馆传出爆炸声，漫天的火光冲破黑暗，映红了漆黑的夜空，宛若破晓时分的红霞。
哈瑞引爆炸弹的那一刻并没有害怕，他不过觉得有些可惜，他是真心喜欢卡特里娜的，可是他却不得不这么做。因为他知道，这世界上还有比爱情更珍贵的东西，他愿意为此付出生命。
（余娟荐自《传奇·传记文学选刊》2015年第11期 图：杜小米）
这时，有几个德国军人抬着担架走了过来。他们是纳粹党卫队的军人，由于首都鱼龙混杂，各方势力交错，纳粹党卫队捷克保安局前不久将大本营迁到了枫树郡。
“医生，请赶快治好他的腿。”
哈瑞看了看，说：“腿部感染，需要手术，再拖下去可能就需要截肢了。”担架上的那名军人突然拉住哈瑞的手，哀求道：“医生，我不想残废，我还有很多事情没做呢。”
哈瑞推开他的手，然后一个小小的纸团落进手掌里。哈瑞对那名军人说：“我需要去布拉格购买药品，三天后你再过来。”军人们离开之后，哈瑞走进诊所内，巡视了四周，旋即关上了房门。
哈瑞将纸团打开：“两周后海德莱茵抵达枫树郡。”他看完纸条后，立即将纸团焚毁。其实，哈瑞的真实身份是英国军情六处的一名特工。为了支援盟军打击纳粹，军情六处在欧洲战场上安插了无数神秘的特工，他们刺探绝密情报、执行暗杀任务，着实算得上盟军的左膀右臂。
至于海德莱茵，则是德国纳粹党卫队保安局局长，是纳粹军队的核心人物之一，一个凶残无比却又异常狡猾的家伙。他一手操控着无数特工在各地开展反间谍活动。为了间谍工作的顺利展开，除掉海德莱茵的任务迫在眉睫。
军情六处的特工实行单线联系。按照约定，哈瑞的下线卡特里娜本该今早在墙缝里给他留下情报，可情报却没有按时出现，他不禁有些担心。这担心也并非仅仅为了工作，而是他与自己的下线还有点不寻常的关系。
正当哈瑞坐立难安之际，突然传来一阵敲门声。哈瑞将一柄锋利的手术刀藏进口袋里，才去开了门。门外站着一个穿着素色长裙的女人，她说：“医生，我是枫树郡小学新来的德语教师，我身体有些不舒服，能帮我看一下吗？”
哈瑞原本悬着的一颗心突然停跳了几秒，因为此刻门外站着的竟是卡特里娜。
哈瑞让卡特里娜走进了诊所，紧张地问：“你怎么可以突然现身呢？你知道这样有多危险？”作为一名训练有素的特工，哈瑞的愤怒理所应当。
卡特里娜不慌不忙地说：“请不要担心，纳粹勒令所有学校教德语课程，我现在的身份是德语教师，而且能常常见到你。”
说这话时，卡特里娜白皙的脸庞上泛起红润的光泽，哈瑞的心也渐渐柔软起来。一方面，有卡特里娜的帮助，完成任务自然会顺利得多；另一方面，能常常见到意中人，也是一件不错的事情。
哈瑞考虑了下，又补充道：“我们不能经常见面，这是三天的药，下次见面就在三天后吧。”然后，他又将海德莱茵两周后将抵达的消息告诉了卡特里娜。
等卡特里娜离开后，渐渐冷静下来的哈瑞才发现自己的安排有些不当。因为，三天后卡特里娜和受伤的军人很有可能在此碰面，严格地讲，这是有风险的。
可还没等到第三天的到来，第二天清晨，哈瑞在墙缝里拿到了卡特里娜的纸条：党卫队多名同事已被捕，务必紧急撤离。
哈瑞知道党卫队里面的确安插了不少军情六处的特工，他们很有可能被策反，或在获取情报时被抓获。一旦出现纰漏，他们所有的情报站都有可能面临灭顶之灾。
哈瑞决定连夜返回伦敦，调查是哪里出了问题。四天后，他抵达伦敦。现在领导军情六处的是约翰逊，他的父亲老约翰逊是军情六处的元老。
可哈瑞还没见到约翰逊，就被抓了起来。一天后，约翰逊亲自审问哈瑞。
约翰逊说：“哈瑞，父亲对我说你是他在军情六处这些年来遇到的最好的学生，他一直相信你一定会是一个为第三帝国效劳的理想间谍。可你真是这样的吗？我刚刚得到消息，枫树郡的情报站全线崩溃，我们非但不能执行暗杀海德莱茵的任务，还失去了数十名工作人员，这简直是一场无法弥补的灾难！”
哈瑞抱着头陷入沉思，突然，他问道：“卡特里娜也被捕了？”约翰逊答道：“被捕人员里没有她，可能是听到风声后逃走了，总部已与她失去联系。”
哈瑞说：“如果我是叛徒，我就应该远走高飞，而不是自投罗网。”约翰逊笑了笑：“或许这才是你的高明之处。”
夜幕来临，身处郊外禁闭室的哈瑞无心睡眠。突然，门外传来敲击声，待那人开口说话时，哈瑞听出前来营救他的正是失踪了的卡特里娜。
哈瑞跟着卡特里娜逃离禁闭室。按照约翰逊狠辣的做事风格，把他羁押在荒芜的郊外本就奇怪，而在门口仅仅布置几名守卫更是令人费解。难道，约翰逊是为了顾及老约翰逊的面子要放了哈瑞？
在逃离的路上，哈瑞从卡特里娜的口中得知，原来老约翰逊与海德莱茵早已认识，二战爆发后两人各为其主，少有联络。可最近，约翰逊和海德莱茵暗地里来往频繁，约翰逊极有可能已被策反。
哈瑞听后难以置信。这时，卡特里娜从口袋中掏出了一张泛黄的相片，照片中老约翰逊和海德莱茵还很年轻，站在一起微笑合照。
“哈瑞，我们的情报工作一直按部就班，这么长时间没有出过差错，怎么可能一夜之间就全线崩溃？无论逮捕了谁，他都不可能掌握这么多资料。”卡特里娜说着，眼睛里充满了泪水。
哈瑞迟疑片刻，开口问：“你接下来有什么打算？”卡特里娜回答道：“这里很安全，你可以留在这里。我要返回伦敦，刺杀老约翰逊。就算是同归于尽，我也要除掉他。”
卡特里娜旋即发动了汽车，哈瑞一下子摁住了她的手：“这个任务交给我吧。我去拜访老约翰逊，然后在那里等待约翰逊自投罗网。”
当天傍晚，两人重返伦敦。凌晨时分，卡特里娜看到了匆匆归来的哈瑞，他的大衣上沾了一小块血迹。
“你受伤了？”卡特里娜关切地问。
“这不是我的血，是老约翰逊父子的，我把他们都……杀死了。”
卡特里娜轻轻地将哈瑞搂在怀里，小声地说：“哈瑞，坚强点，无论如何，你还有我。”
第二天清晨，老约翰逊父子死亡的新闻成了各大报纸的头条。卡特里娜看了报纸，像是完成了一件人生大事。随后，她提议和哈瑞离开英国，回枫树郡过二人世界。
回到枫树郡后，哈瑞突然发起高烧，卡特里娜对他关怀备至，他越发确信卡特里娜会是一个好妻子。那晚，哈瑞向卡特里娜说出藏在内心已久的话，卡特里娜虽有些害羞却也十分高兴。可哈瑞又禁不住担忧：“军情六处我们是待不下去了，外面战火纷飞，我却无法赚钱养家，我根本不配娶你。”
卡特里娜问：“为了我，你什么都愿意做吗？”哈瑞认真地说：“当然，就算是牺牲我的性命。”
第二天，卡特里娜把哈瑞带到了纳粹党卫队的大本营。原来，卡特里娜才是潜伏的叛徒。得知真相的哈瑞却异常平静地看着自己深爱的女人。
随后，卡特里娜转身走向哈瑞：“哈瑞，我是海德莱茵局长手下的一名军人。很抱歉现在才对你说，如果你真的爱我，想给我一份好的生活，就应该建功立业，而海德莱茵局长是不会亏待你的。”
哈瑞走到海德莱茵身旁：“明晚，我将向卡特里娜求婚，希望阁下能出席我们的订婚宴，从此我和她会忠心为您效劳。”
翌日夜晚，海德莱茵准时出现在枫树郡的酒馆里。老奸巨猾的他自然不能完全相信哈瑞的话，为保证安全，他带了一大队党卫队将酒馆围了个水泄不通。
卡特里娜穿了一条鲜艳的红色长裙，像一朵暗夜里绽放的玫瑰。哈瑞曾经无数次梦到自己与卡特里娜的婚礼，可是，当这一刻真的即将来临时，他却觉得无比的遗憾。
半个小时后，从酒馆传出爆炸声，漫天的火光冲破黑暗，映红了漆黑的夜空，宛若破晓时分的红霞。
哈瑞引爆炸弹的那一刻并没有害怕，他不过觉得有些可惜，他是真心喜欢卡特里娜的，可是他却不得不这么做。因为他知道，这世界上还有比爱情更珍贵的东西，他愿意为此付出生命。
（余娟荐自《传奇·传记文学选刊》2015年第11期 图：杜小米）