论文部分内容阅读
基本生产技术教育的目的和任务是:消灭腦力劳动和体力劳动之間的对立和它們间本質的差别,以生产技术的基本知識和科学原理来武裝年青一代,使他們能掌握各种主要工、农業生产部門的科学知識,訓練使用簡單生产工具的技能和养成具有共产主义的道德品質和劳动态度。在中学化学教学大綱(草案)里,很明显地提出中学化学教学的三大基本任务。从这三項基本任务中,充分地闡明了在普通教育的基础上完成基本生产技术教育的任务,因此,使普通教育的理論知識与生产实踐更密切的联系,並提高普通教育的質量和貫徹全面發展的要求。列宁对基本生产技术教育的内容,曾明确地作出指示:“綜合技术教育並不要求教授一切技能,而只要求教授現代工業的一般原則。”
The purpose and tasks of basic production technology education are to eliminate the antagonism between the mental and physical work and the essential differences between them and to arm the younger generation with the basic knowledge and scientific principles of production technology so that they can master all kinds of major workers, The scientific knowledge of the agricultural sector, the training of skills in using simple production tools, and the cultivation of a communist ethical quality and working attitude. In the middle school chemistry syllabus (draft), three basic tasks of chemistry teaching in middle school are clearly put forward. From these three basic tasks, we fully clarified the task of completing basic production technology education on the basis of general education. Therefore, we should make the theoretical knowledge of general education more closely linked with production practices and improve the quality of general education Carry out the requirements of all-round development. Lenin’s instruction on basic production technology explicitly states: “Integrated technical education does not require the teaching of all skills but only the general principles of teaching modern industry.”