论文部分内容阅读
不同文化间的巨大差异，造成交流的障碍和文化误读，这使得文化翻译极具价值。通过文化翻译，彼此迥然有异的文化之间是可以相互连接，相互渗透的。流散作家，以越界生活的便利，通过写作进行着文化翻译。
流散写作：文化的翻译——以林达、薛涌为例
【摘 要】
：
不同文化间的巨大差异，造成交流的障碍和文化误读，这使得文化翻译极具价值。通过文化翻译，彼此迥然有异的文化之间是可以相互连接，相互渗透的。流散作家，以越界生活的便利，通过写作
【机 构】
：
德州学院中文系
【出 处】
：
德州学院学报
【发表日期】
：
2008年3期
其他文献
决策是人们生活和工作中普遍存在的一种活动，小至个人生活，大至企业经营管理，国家的经济、政治问题等，随时都需要决策。所谓决策实质上就是面对几种不同的自然状态（或稳定客观条件
大学生政治社会化冲突是指由于政治社会化的诸要素在价值取向上的矛盾导致大学生出现政治文化选择、吸收和内化的困难,部分人甚至出现反对社会主导政治文化的心理现象。青年
通过对第9届中国大学生篮球联赛男子8强赛以及在分区赛各场比赛的若干技术统计指标的分析，对参赛队在攻防能力做出客观评价，运用主成分和因子分析，对8强队伍攻防类型进行分类．旨
坚持促进官兵全面发展是军队政治工作必须遵循的原则。新世纪新阶段,为更好地坚持促进官兵全面发展的原则,应在尊重官兵的合理需要、关心官兵的成长进步、正确对待官兵的交往
产品的维修性设计是可靠性设计的重要内容之一，替换维修是最节约时间的维修方式，对更换单元采用替换维修的方式，必须具备足够的备品备件。如何确定备件数量，一直是可靠性研究的重
THE Water-Sprinkling Festival of the Dai ethnic group is the most popularly celebrated rite among the ethnic minorities living in Yunnan Province. This week-long celebration in honor of the Dai Lunar
圆锥孔双列圆柱滚子轴承属于线性接触轴承，其承载能力和刚度高于点接触的角接触轴承，常用于载荷较大、要求刚度较高，而转速相对来说不很高的中、大、重型机床主轴系统中。本文主
期刊
主要采用问卷调查法、文献资料法和数理统计法等，旨在了解山东省高校定向运动教学的开展现状和影响定向运动教学的主要因素，分析发现山东省高校的定向运动场地和器材满足不了学