论文部分内容阅读
大慈大悲的观世音菩萨脚踏祥云面东而立,手持净瓶洒甘霖,奉旨东寻取经人;诚惶诚恐的猴王孙悟空伏在菩萨脚下顶礼膜拜,决心皈依入佛门,矢志抑恶降怪妖——好一幅《西游记》中菩萨收猴王、悟空拜观音的精彩画面。此石画面布局合理准确,人物形象生动逼真;观世音神态庄严,孙悟空仰首虔诚,两者相映生辉,惟妙惟肖。且石形大气、石面光洁、石质细润如玉,当属黄河画面石中奇绝精品。
The merciful Avalokiteshvara (Bodhisattva) stands on the east of the footstool, holds a clear bottle of pure water, and seeks people from the east. The Monkey King, a monster who is in a state of trepidation, prayed at the feet of the Buddha and is determined to convert to the Buddhist temple. A good “Journey to the West” in the collection of Monkey King, Wukong worship the wonderful picture of Guanyin. This stone screen layout is reasonable and accurate, realistic vivid characters; Avalokitesvara solemn state, Sun Wukong worship pious, both glorious, vivid. And the stone-shaped atmosphere, smooth stone surface, fine stone, such as jade, when the Yellow River in the picture is absolutely wonderful boutique.