【摘 要】
：
颜色词与人们的生活密切相关,并且蕴藏着丰富的文化内涵。“黄色”在中国文化里是一种非常尊贵的颜色,黄河是我们的母亲河,我们华人自称为炎黄子孙。总而言之,中国文化里有很
论文部分内容阅读
颜色词与人们的生活密切相关,并且蕴藏着丰富的文化内涵。“黄色”在中国文化里是一种非常尊贵的颜色,黄河是我们的母亲河,我们华人自称为炎黄子孙。总而言之,中国文化里有很多与黄色相关的词语,我们应对其予以重视。本文主要探讨汉语颜色词“黄”背后的文化内涵及其相关英译问题,以期对读者和以后的研究有所帮助。
Color words and people’s lives are closely related, and contains a wealth of cultural connotation. “Yellow ” is a very distinguished color in Chinese culture. The Yellow River is our mother river, and the Chinese people call themselves Chinese descendants. All in all, there are many yellow-related words in Chinese culture, and we should value them. This article mainly explores the cultural connotations behind the Chinese color terms “yellow ” and their related English translation issues with a view to helping readers and future research.
其他文献
当代中国的马克思主义哲学教学改革势在必行,它所遭遇的原因不仅是外在的,更重要的在于自身的困境.主要在于哲学的本质界说的模糊、教科书的陈旧、教学模式的单调、考核方式
商贸翻译在全球经济化的商务领域需求剧增,然而商贸翻译的现状却令人担忧。本文以翻译功能目的论为指导,结合实例具体分析如何有效地进行商贸汉英翻译。
Business translati
英语语言中的性别差异是一种客观存在的语言现象,同时也是语言学的一个特征。在语言中所体现出的性别差异,是语言使用者出于对习俗、社会环境、文化等方面的考量所体现出来的
“一个人,不怕将来后悔做过什么,怕的是后悔没做什么,生命里,真正让你难以忘怀并身怀感恩的,绝对不会是路上的苦楚和风雨,而是最初那个不顾一切清醒且勇敢的自己!”.依然以这
这几年,随着大姜连作种植面积不断扩大,加上田间管理粗放,大姜病害也呈加重趋势,尤其是进入6月份,由于高温多雨,最容易发生大姜茎基腐病。最近几天不少种植户反映,他们那里种
最新发布实施的《互联网直播服务管理规定》(以下简称《规定》)给互联网网络直播乱象带上了“紧箍咒”,在法律监管匮乏的情况下,对网络直播行业起到了一定的规范作用,值得我
目前按母体生理机能说,行为人过意或过失造成胎儿受到伤害的行为应该按相关伤害罪进行处罚,能切实保护胎儿及孕妇法益。
At present, according to the physiological funct
随着社会经济的不断发展,农业作为第一产业,具有稳固的发展基础和可深度挖掘的资源.目前农业逐渐走向现代化,其中土地流转发挥了巨大的作用但是,目前土地流转尚不成熟,人们对
医院后勤保障系统是医院后勤服务与后勤管理的有机统一,承担了医院水、电、医用气体、固定资产、基本建设、大型设备、机动车辆、外包服务等的管理与供应,同时也是医院能耗监
摘要：就小组合作方式在英语课堂中的运用进行了思考，特别对小组合作评价机制建立的多样化进行了探索。 关键词：小组合作；评价机制；多元化 小组合作学习是指在教学中通过两个或两个以上的个体组成合作学习小组一起学习，以提高学习成效的一种教学形式。在小组合作学习的探索中，我深感英语课堂上的小组学习不仅能激发学生学习英语的兴趣、培养小组成员之间的合作能力和竞争意识，还可以对学生的自我成长起到积极的作用。我