论文部分内容阅读
珠三角房价下跌的消息并没有使人们对房价走势的判断变得清晰,相反,由于单边上涨的势头受到了遏制,人们的心态变得更为模糊而混乱不知从什么时侯开始,讨论房价成为中国白领聚会时一个必备的主题。如果你曾经参加过这样的聚会,你会发现餐桌上很容易自发地划分出两个泾渭分明的阵营:无房派和有房派,他们的谈论会让一个原本乏味的聚会变得热闹异常。
The drop in property prices in the Pearl River Delta did not make people’s judgments on house price movements clearer. On the contrary, as the unilateral upward momentum has been checked, the mentality of the people has become more vague and chaotic. I do not know when the price will start to be discussed. Become a must-have theme for Chinese white-collar gatherings. If you’ve ever been to such parties, you will find it easy to break down two distinct camps spontaneously on the table: houseless and roomy, and their talk can make an otherwise boring party become bustling.