论文部分内容阅读
千百万人在这一个夜里都没有睡眠。他们等待着、期望着,他们竭力赶退那避免不开的可怕的念头。还在傍晚,无线电就报导说:斯大林的病况转剧了。那一颗心脏的跳动逐渐停止了下来。是斯大林的心脏——那为了我们每一个人的幸福而跳动着心脏……是那对我们每个人说来都是比父亲更可敬爱、比兄弟更可亲近的人的心脏。在黎明前的朦胧时分,无线电传出了可怕的消息。在这一刻里,世界上一切正直的人们失去了他们的亲人。我们都为斯大林而工作着。我们都怀念着他的名字而生活与欢乐着。人们高呼着斯大林的名字,在
Millions of people have not slept this night. They waited, expectated, and tried their best to repel the terrible idea of avoiding it. In the evening, the radio also reported that Stalin’s situation has changed. The beat of that heart stopped gradually. Is the heart of Stalin - that beating the heart for the happiness of each and every one of us ... is the heart of every one of us who is more beloved than his father and more intimate than his brother. In the hazy hours before dawn, the radio sent horrible news. In this moment, all the righteous people in the world have lost their loved ones. We all work for Stalin. We all miss his name and live and joy. People shouted Stalin’s name at