论文部分内容阅读
作为信息传播的重要途径,新闻的翻译成为翻译领域不可或缺的一部分,新闻英语因其自身的特点决定其翻译的特殊性,专家学者们对新闻英语的翻译有详尽系统的分析,但对其教学过程没有给予足够的重视。本文将探讨目前新闻英语翻译教学的现状,并提出教学改革方案,旨在使新闻英语翻译在正确理论的指导下上新的台阶。
浅谈新闻英语翻译教学改革
【摘 要】
：
作为信息传播的重要途径,新闻的翻译成为翻译领域不可或缺的一部分,新闻英语因其自身的特点决定其翻译的特殊性,专家学者们对新闻英语的翻译有详尽系统的分析,但对其教学过程
【机 构】
：
中国矿业大学徐海学院
【出 处】
：
北京城市学院学报
【发表日期】
：
2012年06期
其他文献
<正>在韩国兰文化协会柳重光会长家里的兰花培育温室里接受韩国KBS电视台专访(左1)韩国兰文化协会事务总长金文喜(左2)韩国KBS电视台记者(中)韩国兰文化协会会长柳重光(右1)
<正>金丝楠木为桢楠属国家保护树种,是我国特有的珍贵树种,其材质具有防潮、耐腐蚀、不变形、温和幽香、冬暖夏凉、光照之下发出丝丝金光等特点。自古以来金丝楠木就是皇家专
金门炮战是特殊历史时期国共两党之间的一场特殊战斗,不仅达到大陆预期的政治斗争效果,还有两个创造性的重大收获。通过挖掘这场炮战所蕴含的斗争智慧和艺术认为,要应对当前
金门,位于厦门东面,与大陆最近处仅2310米,行政上曾隶属福建省。大陆解放后,金门、马祖等沿海岛屿理所当然应被收复,但为什么至今仍留在台湾当局手里?当代中国,金门炮战进行
旅游业是中国目前最具发展潜力的“朝阳产业”,也是中国与国际接轨最早并紧跟世界潮流发展的产业。山西的旅游资源在全国又是首屈一指,占有重要地位。为此,研究旅游文化的理
随着“一带一路”的建设,中国与经济带沿线各国之间在农业领域的经贸合作受到广泛关注。农产品贸易在农业经贸发展中发挥着重要的推动作用,然而中国人口基数大,耕地相对稀缺,
在碳当量 ＣＥ３．７％～４．０％范围内，研究了 ＲＥ－Ｓｂ－Ｂａ复合孕育处理对机床导轨性能的影响。试验结果表明，采用ＲＥ－Ｓｂ－Ｂａ复合孕育处理较高碳当量（ＣＥ ３．７％～４．０％）铁水，比原工艺 ７５ＳｉＦｅ孕育较低碳当量（ＣＥ ３．２％～３．４％）相比，能够获得较好的性能，尤其是导轨表面
作为计算机应用的一个重要组成部分,计算机数据库对于整个计算机系统的应用具有重要的影响。构建计算机数据库具有较高的技术含量,构建之后还要对其进行相应的管理和维护,才
第六代导演张元的回归之作《看上去很美》,讲述了一个儿童成长的故事。童年,看似很美好的年华里,隐藏着与之后的人生道路密切相关的种种因素。那些人们看上去很美的东西,其实