汉英叠词对比及翻译研究

来源 :齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lafang123456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
叠词是常见的修辞手段 ,体现语言的韵律美、意象美和表达美。叠词的使用可以使语言形式和内容达到完美的统一。本文从汉英对比和翻译角度对汉英叠词进行了较系统、全面的研究。首先归纳了英汉叠词的类型 ,然后在不同层次上分析了英汉叠词的功能、叠词的理据及叠词的英汉互译技巧。
其他文献
<正>《数学5》(必修)第一章"解三角形"是在初中阶段学习了直角三角形边角关系和高中阶段学习了三角函数、向量、三角变换的基础上,进一步研究一般三角形中边与角的关系——正
研究背景糖尿病(diabetes mellitus,DM)作为独立的心血管危险因素而存在[1](B级推荐),其患者发生心血管疾病的风险是非糖尿病患者的2~4倍[2](B级推荐),两者的冠心病症状及治疗效果相比
关于马克思的自由时间思想,本文分为两个大问题来说明。首先是关于马克思时间观的本质问题。自由时间作为从必然王国通向自由王国的现实道路,是以马克思的社会时间观革命为前提
本科毕业设计(论文)是大学培养人才的一个重要环节,是学生对大学四年所学知识的综合运用。长江大学为提高食品科学与工程专业毕业设计(论文)质量,多年来探究一套行之有效的质
目的为了进一步认识海绵窦动静脉瘘的发生与发展,提高临床及CT诊断的准确率。方法眼眶水平位CT平扫加增强扫描。结果扩张变形的海绵窦与曲张的眼上静脉在同一层面清晰显示。
本文以国有经济在加快经济发展方式转变中的主导作用为研究主线,从理论和实证两个层面探讨了国有经济与经济发展方式转变的关系,分析了国有经济在转变中发挥主导作用的逻辑起点
在政治学中,权利作为与权力相对应的范畴,是自由主义的核心主题。古典自由主义时期以霍布斯、洛克为代表的思想家提出了自然权利思想,将权利确立为自由主义的基本价值和核心观念
<正>高效课堂是一种既重视教学过程又重视教学结果,既强调学生成绩又强调学生自身能力发展的有效教学模式。作为以实验为基础的化学,如何摆脱死板的教条式理论灌输而以灵活多
目的评价乌司他丁联合多种自由基清除剂(依达拉奉、维生素E、维生素C)治疗急性百草枯中毒的效果。方法采取回顾研究方法,选择福建省急救中心2009年8月至2014年7月收治的急性
本文对贝克曼UniCel DxI 800免疫分析仪在日常工作中经常出现的二个典型仪器故障进行分析,提出有效解决方法和途径。通过分析故障总结经验,提高工作人员正确操作和维护保养意